Traducción de la letra de la canción If I Follow - Elijah N

If I Follow (original)

A man overboard
We’ve been here before
A long story short, ya left out the door
got to get over myself, the dreams they don’t help, I’ve got to at least try,
we’re spinning out of control, and I’ve just got to know
If I follow will it turn the ship around (around, around,)
If I let go will it leave me here to drown (drown, drown)
Got to get over myself.
This can’t be fair well, I’ve got to at least try
If I follow, will it turn the ship around, as I’m slowly sinking down
Just another light.
Just another fight
Will it be alright, cause now your out of sight.
I’ve got to get over myself,
the dreams they don’t help.
I’ve got to at least try.
Im breaking up inside.
Got to swallow my pride.
If I follow will it turn the ship around (if I
follow).
If I let go will it leave me here to drown (drown, drown).
Got to get over myself, this can’t be fair well.
I’ve got to at least try.
If I follow will it turn the ship around as im slowly sinking down
(If I follow)
(Will you turn the ship around)
As im slowly sinking down!

If I Follow (traducción)

Un hombre al agua
Hemos estado aquí antes
Una larga historia corta, te dejaste afuera de la puerta
tengo que superarme, los sueños no ayudan, al menos tengo que intentarlo,
estamos fuera de control, y solo tengo que saber
Si sigo, dará la vuelta al barco (alrededor, alrededor)
Si me suelto, ¿me dejará aquí para ahogarme (ahogarme, ahogarme)?
Tengo que superarme.
Esto no puede ser justo, bueno, al menos tengo que intentarlo
Si lo sigo, ¿dará la vuelta al barco, mientras me estoy hundiendo lentamente?
Sólo otra luz.
Solo otra pelea
¿Estará bien, porque ahora estás fuera de la vista?
Tengo que superarme,
los sueños que no ayudan.
Tengo que al menos intentarlo.
Me estoy rompiendo por dentro.
Tengo que tragarme mi orgullo.
Si lo sigo, dará la vuelta al barco (si
seguir).
Si me suelto, ¿me dejará aquí para ahogarme (ahogarme, ahogarme)?
Tengo que superarme, esto no puede estar bien.
Tengo que al menos intentarlo.
Si lo sigo, ¿dará la vuelta al barco mientras me estoy hundiendo lentamente?
(Si sigo)
(Darás la vuelta al barco)
¡Mientras me estoy hundiendo lentamente!