Traducción de la letra de la canción You'll See Me Rise - Elijah N, Bennet

You'll See Me Rise (original)

What I told you
No one knows about
And you keep it that way
How I know you
I could cry or shout
You would listen either way
And I told you ‘bout the full breakdowns
That are only mine to talk about
I even told you ‘bout the sacred grounds
Where I go when I need to shout
There is more to you than words can say
You’re the roof when I am wet from rain
You know the core in every bit of pain
So I wanted to say that
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear, you will see m rise
I will love you
I will have your back
As you always had min
‘Cause I owe you
When the world’s pitch black
You and I will stay entwined
And I told you ‘bout the full breakdowns
That are only mine to talk about
I even told you ‘bout the sacred grounds
Where I go when I need to shout
There is more to you than words can say
You’re the roof when I am wet from rain
You know the core in every bit of pain
So I wanted to say that
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will see me rise
I’ve crashed, and I will rise
I’ve burnt, and I will rise
I’ve learned, and I will rise
Swear you’ll be seeing me rise
I’ve crashed, and I will rise
I’ve burnt, and I will rise
I’ve learned, and I will rise
You’ll be seeing me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will
You’ll see me rise
You’ve seen me crash and burn and fall overboard
And you’ll be seeing me rise
You’ve given me more than I could ever afford
Swear you will see me rise

(traducción)

Lo que te dije
nadie sabe sobre
Y lo mantienes así
como te conozco
podría llorar o gritar
Escucharías de cualquier manera
Y te conté sobre los desgloses completos
Esos son solo míos para hablar
Incluso te conté sobre los terrenos sagrados
A dónde voy cuando necesito gritar
Hay más en ti de lo que las palabras pueden decir
Eres el techo cuando estoy mojado por la lluvia
Conoces el núcleo de cada pedacito de dolor
Así que quería decir que
Me verás levantarme
Me has visto estrellarme, quemarme y caer por la borda
Y me verás levantarme
Me has dado más de lo que podría pagar
Juro que me verás subir
Te querre
te cubriré la espalda
Como siempre tuviste min
porque te debo
Cuando el mundo es negro
tú y yo permaneceremos entrelazados
Y te conté sobre los desgloses completos
Esos son solo míos para hablar
Incluso te conté sobre los terrenos sagrados
A dónde voy cuando necesito gritar
Hay más en ti de lo que las palabras pueden decir
Eres el techo cuando estoy mojado por la lluvia
Conoces el núcleo de cada pedacito de dolor
Así que quería decir que
Me verás levantarme
Me has visto estrellarme, quemarme y caer por la borda
Y me verás levantarme
Me has dado más de lo que podría pagar
Jura que me verás levantarme
Me he estrellado y me levantaré
Me he quemado y me levantaré
He aprendido, y me levantaré
Jura que me verás levantarme
Me he estrellado y me levantaré
Me he quemado y me levantaré
He aprendido, y me levantaré
Me verás levantarme
Me has visto estrellarme, quemarme y caer por la borda
Y me verás levantarme
Me has dado más de lo que podría pagar
Juro que lo harás
Me verás levantarme
Me has visto estrellarme, quemarme y caer por la borda
Y me verás levantarme
Me has dado más de lo que podría pagar
Jura que me verás levantarme