| Dieses ist lange her
| esto es hace mucho tiempo
|
| Da ich deine schmalen Hande nahm
| Desde que tomé tus pequeñas manos
|
| Dieses ist lange her
| esto es hace mucho tiempo
|
| Schlugst die runden Augen auf
| Abriste tus ojos redondos
|
| Dieses ist lange her
| esto es hace mucho tiempo
|
| Am Abend
| Por la tarde
|
| Wenn wir auf dunklen Pfaden gehn
| Cuando caminamos por caminos oscuros
|
| Erscheinen unsere bleichen Gestalten
| Nuestras formas pálidas aparecen
|
| Wenn uns durstet
| cuando tenemos sed
|
| Trinken wir die weissen Wasser des Teichs
| Bebamos las aguas blancas del estanque
|
| Die Susse unserer traurigen Kindheit
| La dulzura de nuestra triste infancia
|
| Estorbene
| fallecido
|
| Ruhen wir unterm Gebusch
| Descansemos bajo el arbusto
|
| Schaun den grauen Mowen zu
| Mira las gaviotas grises
|
| Fruhlingsgewolke
| nubes de primavera
|
| Streigen uber die Stadt
| Paso sobre la ciudad
|
| Die der Monche edlere Zeiten schweigt
| Los tiempos más nobles de los monjes están en silencio
|
| Doch wenn dunkler Wohllaut
| Pero si la eufonía oscura
|
| Die Seele heimsucht
| el alma persigue
|
| Erscheinst du Weisse in des Freundes Landschaft
| Apareces blanco en el paisaje de tu amigo.
|
| Dieses ist lange her
| esto es hace mucho tiempo
|
| Da ich deine schmalen Hande nahm
| Desde que tomé tus pequeñas manos
|
| Dieses ist lange her
| esto es hace mucho tiempo
|
| Schlugst die runden Augen auf
| Abriste tus ojos redondos
|
| Dieses ist lange her | esto es hace mucho tiempo |