Traducción de la letra de la canción The Burning - ELIS

The Burning (original)

Burn!
Destroy!
Die!
Now the time has come
To destroy everything we had before
Are you ready for the run
Through a painful river to the other shore
Come with me 'cause I love you
Salvation
O Brother don’t you see you crossed the line
I’m waiting with arms wide open
Salvation
Into your arms we run, you shall be our redeemer lead us to salvation
I swear tonight
I’ll be the guardian of your fate
For the rest of my life
My dearest maid
Of the ones I loved the most
But I lost them forever now
Oh Mother he killed them all but still
I hear someone crying
Stöhnen und Schreien
You are the only one who’s left
My dearest maid
Now the time has come
We destroyed everything we had before
We are already on the run
Through the painful river to the other shore
In my arms you all are dying
Salvation
Oh brother don’t leave me forever now
I’m dying 'cause I love you
Salvation
In your arms we burn you are not a redeemer there is no salvation
Swear tonight
I’ll be the guardian of your fate
For the rest of my life
My dearest maid
Of the ones I loved the most
But I lost them forever now

The Burning (traducción)

¡Quemadura!
¡Destruir!
¡Morir!
Ahora ha llegado el momento
Para destruir todo lo que teníamos antes
¿Estás listo para la carrera?
A través de un río doloroso a la otra orilla
ven conmigo que te amo
Salvación
Oh hermano, ¿no ves que cruzaste la línea?
Estoy esperando con los brazos abiertos
Salvación
A tus brazos corremos, tú serás nuestro redentor, llévanos a la salvación
lo juro esta noche
Seré el guardián de tu destino
Para el resto de mi vida
mi querida doncella
De los que mas quise
Pero los perdí para siempre ahora
Oh madre, los mató a todos, pero aún así
escucho a alguien llorar
Stöhnen y Schreien
eres el unico que queda
mi querida doncella
Ahora ha llegado el momento
Destruimos todo lo que teníamos antes
Ya estamos en la carrera
A través del río doloroso a la otra orilla
En mis brazos todos ustedes están muriendo
Salvación
Oh, hermano, no me dejes para siempre ahora
me muero porque te amo
Salvación
En tus brazos nos quemamos no eres redentor no hay salvación
Juro esta noche
Seré el guardián de tu destino
Para el resto de mi vida
mi querida doncella
De los que mas quise
Pero los perdí para siempre ahora