Traducción de la letra de la canción Brothers - ELIS

Brothers (original)

In a night so long ago
We made this eternal vow
We are brothers
Raised by our mother’s loving hand
We are brothers
Forever together we will stand
Since the day that you were born
I felt your special energy
In your body painfully torn
They are too blind they cannot see
We are brothers
Raised by our mother’s loving hand
We are brothers
Forever together we will stand
Wherever you go, they listen to you
A perfect body hides a perfect soul
One day to come they’ll follow
Eternal truth will be our highest goal
Be aware of your fate
Your future looks black
Fire in the air
Burn!
We make this eternal vow
Through us your love will grow
Oh mother you will see
Your knowledge sets us free
We are brothers
Raised by our mother’s loving hand
We are brothers
Forever together we will stand

Brothers (traducción)

En una noche hace tanto tiempo
Hicimos este voto eterno
Somos hermanos
Criado por la mano amorosa de nuestra madre
Somos hermanos
Por siempre juntos estaremos de pie
Desde el día que naciste
Sentí tu energía especial
En tu cuerpo dolorosamente desgarrado
Son demasiado ciegos que no pueden ver
Somos hermanos
Criado por la mano amorosa de nuestra madre
Somos hermanos
Por siempre juntos estaremos de pie
Vayas donde vayas, te escuchan
Un cuerpo perfecto esconde un alma perfecta
Un día por venir, seguirán
La verdad eterna será nuestra meta más alta
Sé consciente de tu destino
Tu futuro se ve negro
Fuego en el aire
¡Quemadura!
Hacemos este voto eterno
A través de nosotros tu amor crecerá
Ay madre verás
Tu conocimiento nos hace libres
Somos hermanos
Criado por la mano amorosa de nuestra madre
Somos hermanos
Por siempre juntos estaremos de pie