Traducción de la letra de la canción For Such a long Time - ELIS

For Such a long Time (original)

My heart’s filled with loneliness and pain
Lying in my lover’s arms
I hear him breathe and I can feel
The beating of his heart
His hand caresses my skin
And he whispers words of love
He’s sleeping in my arms and I can feel
Loneliness in my heart
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
I take what I can get, can’t be alone
I need someone beside me now
His strong arms hold me close and I can feel
His love from deep inside
I’m looking in his eyes deep as the sea
I know I’ll hurt him bad
He’s giving all he has and I can feel
No love for him right now
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time

For Such a long Time (traducción)

Mi corazón está lleno de soledad y dolor
Acostado en los brazos de mi amante
Lo escucho respirar y puedo sentir
El latido de su corazón
Su mano acaricia mi piel
Y susurra palabras de amor
Está durmiendo en mis brazos y puedo sentir
Soledad en mi corazón
el solo me recuerda a ti
Así que hago todas las cosas con él.
Por un largo tiempo
Por un largo tiempo
Me dice que es un sueño hecho realidad
Y quisiera que fuera tu voz
Por un largo tiempo
Tomo lo que puedo conseguir, no puedo estar solo
Necesito a alguien a mi lado ahora
Sus fuertes brazos me sostienen cerca y puedo sentir
Su amor desde el fondo
Estoy mirando en sus ojos profundos como el mar
Sé que lo lastimaré mucho
Está dando todo lo que tiene y puedo sentir
No hay amor por él en este momento
el solo me recuerda a ti
Así que hago todas las cosas con él.
Por un largo tiempo
Por un largo tiempo
Me dice que es un sueño hecho realidad
Y quisiera que fuera tu voz
Por un largo tiempo