Traducción de la letra de la canción Remember The Promise - ELIS

Remember The Promise (original)

Like young birds in the sky they have to use
Their own wings and fly
But if you take them too high
They will fall and die
Leave me alone
Oh brother
Wake up, stand up, you are still living in a world of dreams
My brother
Wake up, stand up and join the keepers of the truth
Oh brother
Wake up, stand up, they are too weak alone it seems
My brother
Wake up, stand up, remember the promise of our youth
We will follow him to the sky so high
We will never fall, we will never die
You’re an eagle in the sky
You know how to use your wings to fly
But if you rise to high
You will fall and die
Leave me alone
Oh brother
Wake up, stand up, you are still living in a world of dreams
My brother
Wake up, stand up and join the keepers of the truth
Oh brother
Wake up, stand up, they are too weak alone it seems
My brother
Wake up, stand up, remember the promise of our youth
Oh brother
Wake up, stand up, you are still living in a world of dreams
My brother
Wake up, stand up, remember the promise of our youth
Leave me alone
Remember the Promise

Remember The Promise (traducción)

Como pájaros jóvenes en el cielo tienen que usar
Sus propias alas y volar
Pero si los tomas demasiado alto
Caerán y morirán
Déjame en paz
Oh hermano
Despierta, levántate, todavía estás viviendo en un mundo de sueños
Mi hermano
Despierta, levántate y únete a los guardianes de la verdad
Oh hermano
Despierta, levántate, son demasiado débiles solos, parece
Mi hermano
Despierta, levántate, recuerda la promesa de nuestra juventud
Lo seguiremos hasta el cielo tan alto
Nunca caeremos, nunca moriremos
Eres un águila en el cielo
Sabes usar tus alas para volar
Pero si te elevas a lo alto
Caerás y morirás
Déjame en paz
Oh hermano
Despierta, levántate, todavía estás viviendo en un mundo de sueños
Mi hermano
Despierta, levántate y únete a los guardianes de la verdad
Oh hermano
Despierta, levántate, son demasiado débiles solos, parece
Mi hermano
Despierta, levántate, recuerda la promesa de nuestra juventud
Oh hermano
Despierta, levántate, todavía estás viviendo en un mundo de sueños
Mi hermano
Despierta, levántate, recuerda la promesa de nuestra juventud
Déjame en paz
Recuerda la promesa