Traducción de la letra de la canción Of Fire, Wind & Wisdom - Eluveitie

Of Fire, Wind & Wisdom (original)

…the endless knot … the holy grove…
…the threshold … the place beyond…
…I enter, like a newborn child…
Embracing the eternal
Like a consuming fire
The knowledge grows
When it’s cleft
Though still patchworked
Yet flooding
The creating touch
Washing away the vile
Embracing the ancient
While trees gently whisper
Those intimate
Longed-for words
The greet wheel
Is still revolving
With untouchable sovereignty
So invulnerable
Into the sacred grove I drown
The endless knot
Draws me into
The fire of hearts, the place beyond
Then I’ll be born
Then I’ll be renewed
…naked spirit … bare…
Spirit

Of Fire, Wind & Wisdom (traducción)

…el nudo sin fin… la arboleda sagrada…
…el umbral… el lugar más allá…
…Entro, como un niño recién nacido…
Abrazando lo eterno
Como un fuego consumidor
El conocimiento crece
cuando esta hendido
Aunque todavía remendado
Sin embargo, las inundaciones
El toque creador
Lavando lo vil
Abrazando lo antiguo
Mientras los árboles susurran suavemente
esos intimos
palabras anheladas
La rueda de saludo
sigue girando
Con soberanía intocable
tan invulnerable
En el bosque sagrado me ahogo
el nudo sin fin
me atrae hacia
El fuego de los corazones, el lugar más allá
Entonces naceré
Entonces seré renovado
…espíritu desnudo…desnudo…
Espíritu