| Origins (original) | Origins (traducción) |
|---|---|
| He who has ears to hear, let him hear | El que tenga oídos para oír, que oiga |
| For this is a tale of an ancient kind | Porque esta es una historia de un tipo antiguo |
| In the word there lies existence and the word became flesh | En la palabra está la existencia y la palabra se hizo carne |
| And dwelt among us and we saw its glory | Y habitó entre nosotros y vimos su gloria |
| Let him hear it who will | Que lo oiga quien quiera |
| Every soul heard | Cada alma escuchó |
| Some ran and hid away | Algunos corrieron y se escondieron |
| Some listened | algunos escucharon |
| Some laughed | algunos se rieron |
| Most just stood there | La mayoría se quedó allí |
| Motionless | Inmóvil |
| Silent | Silencio |
| And forgetting | y olvidando |
