Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tarvos, artista - Eluveitie. Fecha de emisión: 23.10.2008
Idioma de la canción: inglés
Tarvos(original) |
| In a virgin world primeval |
| A newborn bullcalf emerged |
| Wonderous and celestial |
| Three cranes to be its witness and droves |
| Its honour mantled the face of the earth |
| A blessing unleashed to the earth |
| Unseathed the embodiment of life |
| Tarvos — The embodiment of life |
| Tarvos — The genesis of time |
| The earthly heathlands roamed by Esus |
| Questing condigh sacrifice |
| A divine yearning hushed by the prodigy |
| Three cranes to wake the slumbering taur |
| To warn him 'gainst the imminence of a huntergod ravenous |
| A blessing unleashed to the earth |
| Unseathed the embodiment of life |
| Tarvos — The embodiment of life |
| Tarvos — The genesis of time |
| «A drawn struggle through innominate days |
| As utimately the sword of Esus |
| Pierced the bull’s heart |
| Three cranes to lament as its blood laves |
| Creation wept under an eclipsing sun |
| As gloom descended upon world |
| Three cranes to catch a drop of blood |
| And leave far away…» |
| A blessing depraved from the world |
| As snow fell for the first time on earth |
| Three cranes returned |
| Pouring out the blood |
| To the ground of Tarvos' death |
| And out of nothing |
| The soil scarified, the divine bull was reborn |
| Under a newborn sun nature rejoiced |
| Thus spring came back to earth |
| Overcame the brumal reigh |
| Though Esus came back |
| To fell the bull, the eternal cycle has begun |
| Tarvos — Will always be slain |
| Tarvos — Ever to be reborn again |
| (traducción) |
| En un mundo virgen primitivo |
| Un becerro recién nacido emergió |
| Maravilloso y celestial |
| Tres grullas para ser su testigo y manadas |
| Su honor cubrió la faz de la tierra |
| Una bendición desatada a la tierra |
| Desenterró la encarnación de la vida |
| Tarvos: la encarnación de la vida |
| Tarvos: la génesis del tiempo |
| Los brezales terrenales vagaron por Esus |
| Quest condigh sacrificio |
| Un anhelo divino acallado por el prodigio |
| Tres grullas para despertar al tauro dormido |
| Para advertirle contra la inminencia de un dios cazador voraz |
| Una bendición desatada a la tierra |
| Desenterró la encarnación de la vida |
| Tarvos: la encarnación de la vida |
| Tarvos: la génesis del tiempo |
| «Una lucha dibujada a través de días innominados |
| Como últimamente la espada de Esus |
| Atravesó el corazón del toro |
| Tres grullas para lamentarse mientras su sangre lava |
| La creación lloró bajo un sol que eclipsaba |
| Mientras la oscuridad descendía sobre el mundo |
| Tres grullas para recoger una gota de sangre |
| Y marcharme lejos...» |
| Una bendición depravada del mundo |
| Como la nieve cayó por primera vez en la tierra |
| Tres grullas regresaron |
| derramando la sangre |
| A la tierra de la muerte de Tarvos |
| Y de la nada |
| El suelo escarificado, el toro divino renació |
| Bajo un sol recién nacido la naturaleza se regocijaba |
| Así volvió la primavera a la tierra |
| Superó el reigh brumal |
| Aunque Esus regresó |
| Para caer el toro, el ciclo eterno ha comenzado |
| Tarvos: siempre será asesinado. |
| Tarvos: para volver a renacer |