Traducción de la letra de la canción Breathe Underwater - Emanuel

Breathe Underwater (original)

Look in the mirror,
What are you searching for?
To dissappear or,
Accelerate…
Our lives to their ends.
I came to and found myself behind the wheel.
Pilot and artifical flight.
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
Alone in her dark room,
I slip through the open door.
Pull off my wet clothes,
To climb inside…
Her life,
Is still warm.
I’ve got my finger on the trigger oh,
Heartbeats are effervescent life,
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
They only stab me in the back now anyway.
I’ll put you out of your cell and your misery.
I’m gonna tear,
I’m gonna rip it out.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.

Breathe Underwater (traducción)

Mírate en el espejo,
¿Que estás buscando?
Desaparecer o,
Acelerar…
Nuestras vidas hasta el final.
Volví en mí y me encontré detrás del volante.
Piloto y vuelo artificial.
Suspiramos y nos hundimos en el lecho del río,
Permanecer dormido.
Supongo que mis amigos no pueden respirar bajo el agua,
Tienen pulmones débiles.
Black se corta para que tú puedas caer,
Esto es el cielo.
Sola en su cuarto oscuro,
Me deslizo a través de la puerta abierta.
Quítame la ropa mojada,
Para escalar dentro…
Su vida,
Todavía está caliente.
Tengo mi dedo en el gatillo oh,
Los latidos son vida efervescente,
Suspiramos y nos hundimos en el lecho del río,
Permanecer dormido.
Supongo que mis amigos no pueden respirar bajo el agua,
Tienen pulmones débiles.
Black se corta para que tú puedas caer,
Esto es el cielo.
Supongo que mis amigos no pueden respirar bajo el agua,
Tienen pulmones débiles.
Black se corta para que tú puedas caer,
Esto es el cielo.
Ahora solo me apuñalan por la espalda.
Te sacaré de tu celda y de tu miseria.
voy a desgarrar,
Voy a arrancarlo.
Supongo que mis amigos no pueden respirar bajo el agua,
Tienen pulmones débiles.
Black se corta para que tú puedas caer,
Esto es el cielo.
Supongo que mis amigos no pueden respirar bajo el agua,
Tienen pulmones débiles.
Black se corta para que tú puedas caer,
Esto es el cielo.
Esto es el cielo.
Esto es el cielo.
Esto es el cielo.
Esto es el cielo.