Traducción de la letra de la canción Let Them Die - Emanuel

Let Them Die (original)

I wish i had someone
That i can drown
Promise to pull me down
I’ve got a weakness
A way with words
Somehow it keeps around
All the worlds inside your head
Everything rough
What its done to us
See what its done
Hey
Everything will be replaced
Well except forever
I guess i lied
If you love someone
You should let them die
You should let them
You should let them
I wish i had something
To keep me high
Or something to get me by
All of my friends are shit
Nows the day
I wish it was me instead
All the worlds inside your head
Everything rough
What its done to us
See what its done
Hey!
Everything will be rephrased
If i said forever
I guess i lied
If you love someone
You should let them die
Hey!
Don’t you want to be re-erased?
And if you submit
Then i’m on your side
If you love someone
You should let them die
Quiet!
Don’t make a sound
And if you love me the most
Then put me back in the ground
And i’ll swear to remember
All that you were
Just let me die
Hey!
Everything can be replaced
If i said forever
I guess i lied
If you love someone
You should let them die
Hey!
Don’t you want to be re-erased?
And if you submit
Then i’m on your side
If you love someone
You should let them die

(traducción)

Desearía tener a alguien
Que me puedo ahogar
Promete tirarme hacia abajo
tengo una debilidad
Un camino con las palabras
De alguna manera se mantiene
Todos los mundos dentro de tu cabeza
todo duro
lo que nos ha hecho
Mira lo que ha hecho
Oye
Todo será reemplazado
Bueno, excepto para siempre
supongo que mentí
Si amas a alguien
Deberías dejarlos morir.
deberías dejarlos
deberías dejarlos
me gustaria tener algo
Para mantenerme alto
O algo para ayudarme
Todos mis amigos son una mierda
ahora es el dia
Ojalá fuera yo en su lugar
Todos los mundos dentro de tu cabeza
todo duro
lo que nos ha hecho
Mira lo que ha hecho
¡Oye!
Todo será reformulado
si dijera para siempre
supongo que mentí
Si amas a alguien
Deberías dejarlos morir.
¡Oye!
¿No quieres que te vuelvan a borrar?
Y si envías
Entonces estoy de tu lado
Si amas a alguien
Deberías dejarlos morir.
¡Tranquilo!
No hagas un sonido
Y si me amas más
Entonces ponme de nuevo en el suelo
Y juraré recordar
todo lo que eras
Solo déjame morir
¡Oye!
Todo puede ser reemplazado
si dijera para siempre
supongo que mentí
Si amas a alguien
Deberías dejarlos morir.
¡Oye!
¿No quieres que te vuelvan a borrar?
Y si envías
Entonces estoy de tu lado
Si amas a alguien
Deberías dejarlos morir.