Traducción de la letra de la canción The Cost Of Doing Business - Ember Falls

The Cost Of Doing Business (original)

But please enlighten me
What’s in it for me
Slowly see the tragedy
Us clueless monkeys lost at sea
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing (business)
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
You can preach the apocalypse, you’re foaming at the mouth
But I for one will gladly take this drunken hell-ride south
You keep going on as if don’t understand (just don’t give a damn)
But I just don’t give a damn
Slowly see the tragedy
Us clueless monkeys lost at sea
(God have you forsaken me?)
And as dead as one can be
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing business
I won’t forget how my world burned and bled
Or the way that you chose to abandon us there
And i won’t forget how you chose to let go
The way you used and threw away our only home
And as dead as one can be
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing
I know we’ll pay it in the end
I know we’ll lose it all and nothing less, I confess
It’s just the cost of doing
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!
Hey, hey, the cost of doing business!

(traducción)

pero por favor ilumíname
Qué hay para mi ahí dentro
Ve lentamente la tragedia
Nosotros, los monos despistados perdidos en el mar
Sé que lo pagaremos al final
Sé que lo perderemos todo y nada menos, lo confieso
Es solo el costo de hacer (negocios)
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!
Puedes predicar el apocalipsis, estás echando espuma por la boca
Pero yo, por mi parte, con mucho gusto tomaré este infierno borracho hacia el sur
Sigues como si no entendieras (simplemente no te importa un carajo)
Pero simplemente no me importa un carajo
Ve lentamente la tragedia
Nosotros, los monos despistados perdidos en el mar
(¿Dios me has abandonado?)
Y tan muerto como uno puede estar
Sé que lo pagaremos al final
Sé que lo perderemos todo y nada menos, lo confieso
Es solo el costo de hacer negocios
No olvidaré cómo mi mundo ardía y sangraba
O la forma en que elegiste abandonarnos allí
Y no olvidaré cómo elegiste dejarlo ir
La forma en que usaste y tiraste nuestro único hogar
Y tan muerto como uno puede estar
Sé que lo pagaremos al final
Sé que lo perderemos todo y nada menos, lo confieso
Es solo el costo de hacer
Sé que lo pagaremos al final
Sé que lo perderemos todo y nada menos, lo confieso
Es solo el costo de hacer
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!
¡Oye, oye, el costo de hacer negocios!