Traducción de la letra de la canción Off Center - Emily King

Off Center (original)

Little flower of summer
Once your seasons pass
Do you ever wonder
Why your petals fall so fast?
Little hope in my heart
Have I let you down?
Once I looked towards the stars
Now my gaze falls to the ground
Show me how to live
Tell me I’ll be fine
Before the night is over
Cause I’m all alone
Center of my heart
Is there a way back to you
Or have I gone too far?
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much
(I wanted it bad, so bad)
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much
(I won’t let it go)
You’re aiming too high, you want it too much
(I wanted it bad, so bad)
You’re aiming too high, you want it too much
(Ooh, would you let it go?)
You’re aiming too high, you want it too much
(Ooh, would you let it go?)
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much

(traducción)

Pequeña flor de verano
Una vez que pasen tus estaciones
¿Alguna vez te has preguntado
¿Por qué tus pétalos caen tan rápido?
Poca esperanza en mi corazón
¿Te he defraudado?
Una vez miré hacia las estrellas
Ahora mi mirada cae al suelo
Muestrame como vivir
Dime que estaré bien
Antes de que termine la noche
Porque estoy solo
centro de mi corazon
¿Hay algún camino de regreso a ti?
¿O he ido demasiado lejos?
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
(Lo quería mal, tan mal)
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
(No lo dejaré ir)
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
(Lo quería mal, tan mal)
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
(Ooh, ¿lo dejarías ir?)
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
(Ooh, ¿lo dejarías ir?)
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado
Estás apuntando demasiado alto, lo quieres demasiado