Traducción de la letra de la canción Misconceptions on Forever - Emily Wells

Misconceptions on Forever (original)

Out there, in the dark, everything is moving
Make me that brave
I want to be out moving
Without the lights, without the lights on
Without the lights, without the lights on
Take my body, make it stop humming
I want to be still, I want to be something
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Out there, in the dark, everything is moving
I want to be, I want to be
I want to be out moving
Without the lights, without the lights on
Without the lights, without the lights on
Take my heart, make it stop wanting
I want to be here I want to be someone
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving
Alive, alive, in the dark moving

(traducción)

Allá afuera, en la oscuridad, todo se mueve
Hazme así de valiente
quiero estar afuera moviéndome
Sin las luces, sin las luces encendidas
Sin las luces, sin las luces encendidas
Toma mi cuerpo, haz que deje de tararear
quiero estar quieto, quiero ser algo
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Allá afuera, en la oscuridad, todo se mueve
quiero ser, quiero ser
quiero estar afuera moviéndome
Sin las luces, sin las luces encendidas
Sin las luces, sin las luces encendidas
Toma mi corazón, haz que deje de querer
quiero estar aqui quiero ser alguien
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose
Vivo, vivo, en la oscuridad moviéndose