Traducción de la letra de la canción Summerlong - Emm Gryner

Summerlong (original)

I used to be contagious
Like the blue waves on my wall
The 19 long years I didn’t know you
I still love you for them all
Climbing out of highway crashes
Throwing away your gun
Do you ever think that maybe we’re similar
Just looking for someone?
All summer long
You made me high when I was down
All summer long
The city smiled when you were around
But now the summer’s gone
And I must say something feels wrong
Now the summer’s gone
I must say something feels wrong
I used to be infectious
Now I feel a continent away
Chasing the ghost that haunts you
Has nothing to do with you today
I’ve been tangled up for to years straight
I guess the blueprints didn’t show
Why must you be so dramatic?
You always say you’ve got to go
You don’t know the way I feel about you

(traducción)

yo solía ser contagioso
Como las olas azules en mi pared
Los 19 largos años que no te conocí
Todavía te amo por todos ellos
Salir de accidentes de carretera
Tirar tu arma
¿Alguna vez pensaste que tal vez somos similares?
¿Solo buscas a alguien?
Todo el verano
Me pusiste alto cuando estaba deprimido
Todo el verano
La ciudad sonrió cuando estabas cerca
Pero ahora el verano se ha ido
Y debo decir que algo se siente mal
Ahora el verano se ha ido
Debo decir que algo se siente mal
yo solía ser infeccioso
Ahora me siento a un continente de distancia
Persiguiendo al fantasma que te persigue
No tiene nada que ver contigo hoy
He estado enredado por años seguidos
Supongo que los planos no se mostraron.
¿Por qué tienes que ser tan dramático?
Siempre dices que tienes que ir
No sabes lo que siento por ti