| Bison Diaries (original) | Bison Diaries (traducción) |
|---|---|
| This place shall become your grave. | Este lugar se convertirá en tu tumba. |
| Behold my psycho power. | He aquí mi poder psico. |
| Cleanse myself of guilt and doubt. | Limpiarme de la culpa y la duda. |
| I’ll put you straight into the ground! | ¡Te pondré directamente en el suelo! |
| I’m no demon. | No soy un demonio. |
| I am a god. | Soy un Dios. |
| Bow to my feet. | Inclínate a mis pies. |
| Succumb to me, or you will face defeat. | Sucumbe a mí, o te enfrentarás a la derrota. |
| My psycho power. | Mi poder psico. |
| I am the heartless one. | Yo soy el sin corazón. |
| Dictator I’ve become. | Dictador en el que me he convertido. |
| Leader of chosen few. | Líder de unos pocos elegidos. |
| You are not worthy of Shadaloo. | No eres digno de Shadaloo. |
| You have no choice coming with me. | No tienes opción de venir conmigo. |
| I know your pain and misery. | Conozco tu dolor y miseria. |
| Give allegiance to Shadaloo, or I am through with you. | Da lealtad a Shadaloo, o habré terminado contigo. |
| My legacy will never stop because I can’t be killed. | Mi legado nunca se detendrá porque no puedo ser asesinado. |
| I am a god. | Soy un Dios. |
| Vega the fallen one. | Vega la caída. |
