Traducción de la letra de la canción First Impressions - Emmure

First Impressions (original)

You’re right, I’m the asshole
And this bitter, jaded attitude is getting me nowhere
But I love this feeling
God help me
What did you think?
What did you expect?
You thought you’d really get to know me?
Better hold your breath
Hold your breath for as long as you can
Why do you look so surprised?
This once was yours and now I made it mine
Don’t look disappointed when I say
This is what I wanted
This is what I needed
This is what I’m looking for
And now you’re gonna give it to me
Hold your fucking breath

(traducción)

tienes razon yo soy el pendejo
Y esta actitud amarga y hastiada no me lleva a ninguna parte
Pero me encanta este sentimiento
Dios ayúdame
Qué pensaste?
¿Que esperabas?
¿Pensaste que realmente llegarías a conocerme?
Mejor aguanta la respiración
Aguanta la respiración todo el tiempo que puedas
¿Por qué te ves tan sorprendido?
Esto una vez fue tuyo y ahora lo hice mío
No parezcas decepcionado cuando digo
Esto es lo que quería
Esto es lo que necesitaba
Esto es lo que estoy buscando
Y ahora me lo vas a dar
Aguanta la jodida respiración