Traducción de la letra de la canción I Only Mean Half of What I Don't Say - Emmure

I Only Mean Half of What I Don't Say (original)

I’ll try my best to explain the situation
But there’s only one way I know how
So listen up now
I will show no sympathy
Any chance I get I’m gonna pour salt in your wounds
After you forgive me
Tell me why should I ever fucking care?!
Your sad fate
I know this sounds too familiar
You would kill to be where I am
Choices you make they will haunt you to your grave
You, you’re trying your hardest it makes me fucking sick
Your sad fate
I’m not the only one laughing at your fucking mistakes
And I don’t really gotta tell you 'cause you already know
You are beneath me
I came out on top…

(traducción)

Haré todo lo posible para explicar la situación.
Pero solo hay una forma en que sé cómo
Así que escucha ahora
No mostraré simpatía
En cualquier oportunidad que tenga voy a echar sal en tus heridas
Después de que me perdones
Dime, ¿por qué debería importarme una mierda?
tu triste destino
Sé que esto suena demasiado familiar
Matarías por estar donde estoy
Las elecciones que hagas te perseguirán hasta tu tumba
Tú, estás esforzándote al máximo, me pone jodidamente enfermo
tu triste destino
No soy el único que se ríe de tus jodidos errores
Y realmente no tengo que decírtelo porque ya lo sabes
estas debajo de mi
Salí en la cima...