| They will find my corpse on the shower floor.
| Encontrarán mi cadáver en el suelo de la ducha.
|
| And with my bleeding wrists will be a note that explains all of this.
| Y con mis muñecas sangrantes habrá una nota que explique todo esto.
|
| «Dear friends and family, I hope that you can understand.»
| «Queridos amigos y familiares, espero que puedan entender».
|
| I could not handle the fear and regret, knowing I ruined my only chance.
| No pude manejar el miedo y el arrepentimiento, sabiendo que arruiné mi única oportunidad.
|
| A lesson in carelessness. | Una lección de descuido. |
| Let my grave stand as proof.
| Que mi tumba permanezca como prueba.
|
| You’ve only got one chance, so take advantage.
| Solo tienes una oportunidad, así que aprovecha.
|
| I will burn in hell for my selfishness.
| Arderé en el infierno por mi egoísmo.
|
| I will burn in hell.
| Arderé en el infierno.
|
| But you’ll see me reach for angel wings.
| Pero me verás alcanzar alas de ángel.
|
| You’ve only got one chance, so take advantage.
| Solo tienes una oportunidad, así que aprovecha.
|
| I know the backlash. | Conozco la reacción. |
| Call me a coward all you want.
| Llámame cobarde todo lo que quieras.
|
| I know the truth is that I am free.
| Sé que la verdad es que soy libre.
|
| I am free! | ¡Soy libre! |