Traducción de la letra de la canción The Key To Keeping The Show Fresh Is...I'm Dead - Emmure

The Key To Keeping The Show Fresh Is...I'm Dead (original)

I JUST WANNA RUB IT IN YOUR FUCKING FACE!
And make you remember everything
No, you were never a friend to me
Just a part in all my movies
Stabbing you dead in every scene
And I’m not gonna stop until you realize
How you made me feel
And I swear it’s all your fault
At least that’s what I remember
And I see right through you
Jealousy pouring out your eyes
So I ask for the great applause
For this poor Capricorn
I hope you enjoy living in my shadow
When you signed the dotted line
Did you think that things would change?
I JUST WANNA RUB IT IN YOUR FUCKING FACE!
AND MAKE YOU REMEMBER EVERYTHING!
I can’t help but laugh and now we know that things will never change
It’s all about business now

The Key To Keeping The Show Fresh Is...I'm Dead (traducción)

¡SOLO QUIERO FROTARLO EN TU PUTA CARA!
Y hacerte recordar todo
No, nunca fuiste un amigo para mí
Solo una parte en todas mis películas
apuñalandote en cada escena
Y no voy a parar hasta que te des cuenta
Como me hiciste sentir
Y te juro que todo es tu culpa
Al menos eso es lo que recuerdo
Y veo a través de ti
Celos derramando tus ojos
Así que pido el gran aplauso
Para este pobre Capricornio
Espero que disfrutes viviendo a mi sombra.
Cuando firmaste la línea punteada
¿Creías que las cosas cambiarían?
¡SOLO QUIERO FROTARLO EN TU PUTA CARA!
¡Y HACERTE RECORDAR TODO!
No puedo evitar reírme y ahora sabemos que las cosas nunca cambiarán.
Ahora todo se trata de negocios