Traducción de la letra de la canción The Great Divide - Emmy Rossum

The Great Divide (original)

Reach across the great divide
See the war behind your eyes
Finally slow, the racing clock
Try so hard to make it stop
Are you listening
Are you listening
Are you listening
Don’t look away
Hear me say
I need you now
I need you now
I need you now
No more throwing stones tonight
This glass house can take the fight
Help me calm this hurricane
Before this moment slips away
Are you listening
Are you listening
Are you listening
Don’t look away
Hear me say
I need you now
I need you now
I need you now
Are you listening
Are you listening
Are you listening
Hear me say
I need you now
Don’t look away
Hear me say

The Great Divide (traducción)

Llegar a través de la gran división
Ver la guerra detrás de tus ojos
Finalmente lento, el reloj de carreras
Esfuérzate tanto para que se detenga
Estas escuchando
Estas escuchando
Estas escuchando
no mires hacia otro lado
Escúchame decir
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
No más tirar piedras esta noche
Esta casa de cristal puede tomar la pelea
Ayúdame a calmar este huracán
Antes de que este momento se escape
Estas escuchando
Estas escuchando
Estas escuchando
no mires hacia otro lado
Escúchame decir
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Estas escuchando
Estas escuchando
Estas escuchando
Escúchame decir
Te necesito ahora
no mires hacia otro lado
Escúchame decir