Traducción de la letra de la canción Love is a Drug - Empire Cast, Jussie Smollett, Rumer Willis

Love is a Drug (original)

I can get ridiculous
When I don’t have you and I need my fix
Your perfume smells like licorice
Wanna pull your hair every time we kiss
I like your sweet lipstick
Your eyeliner (damn)
You got me addicted and I’m a first timer
You got me good
Because love is like a drug
And you must be the plug
I can’t get away, want you everyday
When you medicate, all the pain goes away
Because love is like a drug, yeah
And you must be the plug, yeah
Ain’t nobody (no) envision this
If I’m hooked on you, you keep coming back
Like nicotine and cigarettes, got nothing on you, you help me relax
It’s unbelievable
How good you make me feel (damn)
You should be illegal
Baby, my lips are sealed, I know it’s real, I know the deal
Because love is like a drug
And you must be the plug
I can’t get away, want you everyday
When you medicate, all the pain goes away
Because love is like a drug
And you must be the plug
'Cause I can’t get enough
'Cause I can’t get enough

Love is a Drug (traducción)

Puedo ponerme ridículo
Cuando no te tengo y necesito mi dosis
Tu perfume huele a regaliz
Quiero tirar de tu cabello cada vez que nos besamos
Me gusta tu dulce lápiz labial
Tu delineador (maldita sea)
Me tienes adicto y soy un primerizo
Me tienes bien
Porque el amor es como una droga
Y tú debes ser el enchufe
No puedo escapar, te quiero todos los días
Cuando te medicas todo el dolor se va
Porque el amor es como una droga, sí
Y tú debes ser el enchufe, sí
¿Nadie (no) imagina esto?
Si estoy enganchado a ti, sigues volviendo
Como la nicotina y los cigarrillos, no tengo nada en ti, me ayudas a relajarme
Es increíble
Que bien me haces sentir (maldita sea)
deberías ser ilegal
Cariño, mis labios están sellados, sé que es real, sé el trato
Porque el amor es como una droga
Y tú debes ser el enchufe
No puedo escapar, te quiero todos los días
Cuando te medicas todo el dolor se va
Porque el amor es como una droga
Y tú debes ser el enchufe
Porque no puedo tener suficiente
Porque no puedo tener suficiente