Traducción de la letra de la canción Reality Filter - Employed To Serve

Reality Filter (original)

I’m selling a lie
Appearances are everything
In my mind I’m a far cry behind
But I’ll keep portraying this false identity
Things aren’t always as they seem
When they are seen through the filter
This picture perfect life
Free of all imperfections
Everyone is selling themselves
Everyone is selling themselves short
I judge myself by others success
I rate my life second to yours
I judge myself by others success
I rate my life second to yours
Nothing seems to be good enough
Nothing fills the hole
Always concerned on what I am lacking
Forever failing to live in this moment
Existence spent
Wallowing as life passes me by
I struggle to keep my feet flat on the ground
My head space is defying the earth’s gravity
Reality filter
A lifetime spent failing to live in this moment
In this moment
A lifetime spent failing to live

Reality Filter (traducción)

Estoy vendiendo una mentira
Las apariencias lo son todo
En mi mente, estoy muy por detrás
Pero seguiré retratando esta falsa identidad
Las cosas no siempre son lo que parecen
Cuando se ven a través del filtro
Esta foto de la vida perfecta
Libre de todas las imperfecciones
Todo el mundo se vende
Todo el mundo se está vendiendo corto
Me juzgo por el éxito de los demás
Califico mi vida en segundo lugar después de la tuya
Me juzgo por el éxito de los demás
Califico mi vida en segundo lugar después de la tuya
Nada parece ser lo suficientemente bueno
Nada llena el agujero
Siempre preocupado por lo que me falta
Siempre fallando en vivir en este momento
Existencia gastada
Revolcándome mientras la vida me pasa
Lucho por mantener mis pies planos sobre el suelo
El espacio de mi cabeza está desafiando la gravedad de la tierra
Filtro de realidad
Toda una vida dedicada a no vivir en este momento
En este momento
Una vida dedicada a no poder vivir