| Du bist die Macht bist die Quelle meiner Kraft
| Eres el poder eres la fuente de mi fuerza
|
| was niemand kann, daß hast Du geschaft
| lo que nadie puede hacer, tu lo has hecho
|
| hast mich neu erschaffen nach dem Abbild Deiner selbst
| me creaste de nuevo a tu imagen
|
| daher kennst Du meine Wunden — weißt was mich am meisten quält
| para que conozcas mis heridas, sabes lo que más me atormenta
|
| in Deinen Armen wird die Nacht zum Tag
| en tus brazos la noche se hace dia
|
| dann verschwinden meine Schmerzen, denen ich oft erlag
| entonces mis dolores, a los que a menudo sucumbí, desaparecen
|
| warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
| por qué no estás aquí, toma tu lugar a mi lado
|
| ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
| moriré si te pierdo...
|
| Strophe 2
| estrofa 2
|
| Ich stehe still — doch die Zeit sie rennt
| Me quedo quieto, pero el tiempo corre
|
| ich kann es fühlen wie mein Herz verbrennt
| Puedo sentir mi corazón arder
|
| warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
| por qué no estás aquí, toma tu lugar a mi lado
|
| Du weißt ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
| Sabes que moriré si te pierdo...
|
| Ref.:
| Árbitro:
|
| Kannst Du meine Sehnsucht spürn
| ¿Puedes sentir mi anhelo?
|
| meinen Herzschlag ignoriern
| ignora los latidos de mi corazón
|
| ich bin Deiner Macht hoffnungslos ergeben | Estoy desesperadamente dedicado a tu poder. |