Traducción de la letra de la canción Mein Stern - Endanger

Mein Stern (original)

Die Dunkelheit sie stimmt mich ein
Die Sternenpracht hält mich gefangen
Führt mich auf Pfade der Einsamkeit
Und weckt den Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir
Ich stand in Tälern voll Traurigkeit
Den Berg des Glücks hab ich erklommen
Ich schöpfte Kraft aus der Geborgenheit
Und doch steckt der Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir
Du führst mich Heim
Du bist das Licht, das die Dunkelheit durchbricht
Du bist der Stern, der mir Ewigkeit verspricht
Du hältst mich fest, wenn meine Welten untergehen
Und lässt mich auf die Sonne sehen

Mein Stern (traducción)

La oscuridad ella está de acuerdo conmigo
El esplendor de las estrellas me tiene cautivo
Me lleva por caminos de soledad
Y despierta el deseo en mi
Quiero ver el mundo desde arriba
quiere estar por encima de todas las cosas
Y lejos de lugares conocidos
te encuentro
Me paré en valles de tristeza
Subí la montaña de la felicidad
Saqué fuerza de la seguridad
Y sin embargo el deseo está en mí
Quiero ver el mundo desde arriba
quiere estar por encima de todas las cosas
Y lejos de lugares conocidos
te encuentro
me llevas a casa
Eres la luz que atraviesa la oscuridad
Eres la estrella que me promete la eternidad
Me abrazas fuerte cuando mis mundos terminan
Y me deja mirar el sol