Traducción de la letra de la canción Carbonation - Enon

Carbonation (original)

Are you feeling a flash?
Does it feel like a rash?
Is there a stupid dance
Coming from in your pants?
You’re getting nearer to love
No time to fold your hands
You gotta take a chance
On your romance
This business carbonation
Less pop more fizz
Coming over on the radio station
It’s killing us kids
Come get your everything in one shot
Put you in a trance
Now does it ever attack your culture
It’s just a stupid dance
So when you’re ready for love
You gotta show your hands
Come on and take a chance
It’s your romance
This business carbonation
Less pop more fizz
Coming over on the radio station
It’s killing us kids

(traducción)

¿Sientes un destello?
¿Se siente como una erupción?
¿Hay un baile estúpido?
¿Viniendo de tus pantalones?
Te estás acercando al amor
No hay tiempo para cruzar las manos
Tienes que arriesgarte
En tu romance
Esta carbonatación comercial
Menos pop más efervescencia
Viniendo a la estación de radio
Nos está matando a los niños
Ven a buscar tu todo de una sola vez
ponerte en trance
Ahora, ¿alguna vez ataca tu cultura?
Es solo un baile estúpido
Así que cuando estés listo para el amor
Tienes que mostrar tus manos
Vamos y arriésgate
es tu romance
Esta carbonatación comercial
Menos pop más efervescencia
Viniendo a la estación de radio
Nos está matando a los niños