| She’s got to lower her sail
| Ella tiene que arriar su vela
|
| Too bad the winds got in her way
| Lástima que los vientos se interpusieran en su camino
|
| Tide’s changing up ahead
| La marea está cambiando más adelante
|
| So cut off your ears at east of issues
| Así que córtate las orejas al este de los problemas
|
| This conversation’s done
| Esta conversación ha terminado
|
| We’ve covered heads she’s covered tails
| Hemos cubierto cabezas, ella ha cubierto colas
|
| She’s cut off her conscience on
| Ella ha cortado su conciencia en
|
| Deep in your head and you’re still crying
| En lo profundo de tu cabeza y todavía estás llorando
|
| But you don’t have the right
| pero no tienes derecho
|
| You take sides and spill it if to save from the spite
| Tomas partido y lo derramas si para salvarte del despecho
|
| From the roll of the honor and a gluttonous heap
| Del rollo del honor y un montón glotón
|
| You would use the whole barn up and you love to count sheep
| Usarías todo el granero y te encanta contar ovejas
|
| So count sheep
| Así que cuenta ovejas
|
| This diamond’s not for sale
| Este diamante no está a la venta.
|
| With big advertisements in our heads
| Con grandes anuncios en nuestras cabezas
|
| One lie won’t tip the scale
| Una mentira no inclinará la balanza
|
| For rich little beggars making big bets
| Para pequeños mendigos ricos que hacen grandes apuestas
|
| They’re out to mark the score
| Salen a marcar el marcador
|
| Fat cats away dead mice decay
| Los gatos gordos alejan a los ratones muertos de la descomposición
|
| Recouching on the course
| Recuperando el curso
|
| Awake in the bed and lay there crying
| Despierta en la cama y yacía allí llorando
|
| But you don’t have the right
| pero no tienes derecho
|
| Go on open your feeder for another big bite
| Abre tu comedero para otro gran bocado
|
| You run all kinds of red lights except the ones on the street
| Pasas todo tipo de semáforos en rojo excepto los de la calle
|
| When you run out of exits you can always count sheep
| Cuando te quedes sin salidas siempre puedes contar ovejas
|
| So count sheep | Así que cuenta ovejas |