| Hey you, come on over here
| Oye tú, ven aquí
|
| You’ve just been chosen
| acabas de ser elegido
|
| Break through, let go of your fear
| Rompe, deja ir tu miedo
|
| Don’t be so frozen
| No estés tan congelado
|
| You look so lonely
| Te ves tan solo
|
| You lost and only
| Perdiste y solo
|
| Your pulls and vices
| Tus tirones y vicios
|
| Now what kind of dog would shake his business at a tree?
| Ahora, ¿qué tipo de perro sacudiría su negocio en un árbol?
|
| He didn’t have to piss the cop; | No tenía que molestar al policía; |
| you know he did have to pee
| sabes que tenía ganas de orinar
|
| He wags it in the air and says I wish that I could stay
| Lo agita en el aire y dice Ojalá pudiera quedarme
|
| Then he points you in a direction and goes the other way
| Luego te señala en una dirección y va hacia el otro lado.
|
| Let’s speak with more tense
| Hablemos con más tiempo
|
| White sheets and roaches
| Sábanas blancas y cucarachas
|
| Contained in silence
| contenida en el silencio
|
| Climbing on the fencing
| Escalada en la cerca
|
| Going over there
| yendo por ahí
|
| What kind of woman would make her fortress out of straw
| ¿Qué clase de mujer haría su fortaleza de paja?
|
| Filled with fancy decorations and a matching open bar?
| ¿Lleno de decoraciones elegantes y una barra libre a juego?
|
| She grabs you by the hand and begs you won’t you come and stay
| Ella te agarra de la mano y te ruega que no vengas y te quedes
|
| Then she lays the fuse and lights it blows it all away
| Luego ella pone el fusible y lo enciende, lo vuela todo
|
| Black suits are motives
| Los trajes negros son motivos
|
| Black soot and votives
| Hollín negro y velas
|
| Fresh meat for market
| Carne fresca para el mercado
|
| Flies and all the insects
| Moscas y todos los insectos.
|
| Going over there
| yendo por ahí
|
| Retire to another room
| Retirarse a otra habitación
|
| And replace the sound
| Y reemplaza el sonido
|
| The lost and found
| Los perdidos y encontrados
|
| And often knew that you would do
| Y a menudo sabía que harías
|
| It’s a broken star though you won’t get far
| Es una estrella rota aunque no llegarás lejos
|
| Hey you, come on over here | Oye tú, ven aquí |