Traducción de la letra de la canción CLASH FREESTYLE - Ensi

CLASH FREESTYLE (original)

Woah, woah, woah, woah
Vai Papi!
Spacca Tutto
V mi ha ricordato di ricordarvi chi è il capo
Non capisce ancora tutto, ma ha capito chi è il più bravo
A scuola gli hanno chiesto: «Papà che lavoro fa?»
Lui ha risposto che il lavoro di suo padre è fare il rap
E che spacca tutto quando prende il mic, spacca pure il mic
Io potrei deludere tutti, ma lui mai (lui mai)
Quindi torno e picchio forte da subito
La fame del primo disco e in banca i soldi dell’ultimo
Grazie a 'sto flow ci arrivo largo pure 'sto mese
Dieci anni e un po', ecco da quanto tempo succede
Tre, quattro show, poi nei day off non badiamo a spese
Ma ancora non ho quello che merito ed è palese, fanculo
Vedo 'sta scena di bambini
Dissing coi telefonini, è una battaglia di cuscini
Alle cazzate che scrivi non credo, no
Scusa, ma l’adolescenza l’ho già passata da un po'
Vengo dal Booster, dal Phantom
Dal bomber nero ed arancio
Lo matcho ancora perché, sai, mi ricorda il Super Santos
Non dimentico quando portai il mio nome sul palco
Era già nero su bianco prima di avere un contratto
Da quando in ballo non c’era niente, solamente prendersi lo spazio
Infatti quest’anno, sai, mi comprerò uno Shuttle
Vivo in guerra per morire in pace
E il sapore del sangue in fondo mi piace
Clash
Clash, clash, clash, clash

CLASH FREESTYLE (traducción)

Guau, guau, guau, guau
¡Vamos papi!
rompe todo
V me recordó que te recordara quién es el jefe.
Todavía no entiende todo, pero ha descubierto quién es el mejor.
En la escuela le preguntaron: "Papá, ¿cuál es tu trabajo?"
Respondió que el trabajo de su padre es rapear
Y eso rompe todo cuando toma el micro, también rompe el micro
Podría decepcionar a todos, pero él nunca (él nunca)
Así que volveré y golpearé fuerte de inmediato.
El hambre del primer disco y el dinero del último en el banco
Gracias a 'I'm flow puedo llegar también' este mes
Diez años y un rato, ese es el tiempo que ha estado pasando
Tres, cuatro shows, luego en el día libre no nos importa gastar
Pero sigo sin recibir lo que merezco y es obvio, a la mierda
Veo esta escena de niños
Hablando con los celulares, es una pelea de almohadas
No creo en las tonterías que escribes, no
Lo siento, pero ya pasé un tiempo por la adolescencia.
Soy del Booster, del Fantasma
De la chaqueta bomber negra y naranja.
Todavía lo emparejo porque, ya sabes, me recuerda a Super Santos.
No olvido cuando traje mi nombre al escenario
Ya era blanquinegro antes de tener contrato
Como no había nada en juego, solo para tomar el espacio
De hecho, este año, ya sabes, me compraré un Shuttle
Vivo en guerra para morir en paz
Y me gusta el sabor de la sangre después de todo
Choque
Choque, choque, choque, choque