Traducción de la letra de la canción Elevation - Erasure, Jack Antonoff

Elevation (original)

It’s more than just a feeling
When it gets inside and takes a hold of you
You don’t want to beat it
'Cause the pain subsides and the hurt is gone from you, woah
It makes you kinda wonder
What are we supposed to do, woah
When the fate of many
Is guided by the hands of few
Elevating, elevating
No more hiding
Love is elevating love
Your light rising
Love is elevating love
You can’t fight it
The love gets higher
The love gets higher
You can’t fight it
The love gets high
Always gets higher
It’s more than just a feeling
And it’s growing stronger, brighter by the day
You just gotta feel it
And you just can’t doubt it, you can’t hide the truth, woah
All this light and this beauty
And it’s shining down all over you, woah
When the fate of many
Is guided by the hands of few
No more hiding
Love is elevating love
Your light rising
Love is elevating love
You can’t fight it
The love gets higher
The love gets higher
You can’t fight it
The love gets high
Always gets higher
You can’t fight it
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher
The love gets higher

(traducción)

Es más que un simple sentimiento
Cuando se mete dentro y se apodera de ti
No quieres vencerlo
Porque el dolor disminuye y el dolor se ha ido de ti, woah
Te hace preguntarte un poco
¿Qué se supone que debemos hacer, woah?
Cuando el destino de muchos
es guiado por las manos de unos pocos
Elevando, elevando
No más esconderse
El amor es el amor que eleva
tu luz se eleva
El amor es el amor que eleva
no puedes luchar contra eso
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
no puedes luchar contra eso
El amor se eleva
Siempre se vuelve más alto
Es más que un simple sentimiento
Y se está volviendo más fuerte, más brillante por el día
solo tienes que sentirlo
Y simplemente no puedes dudarlo, no puedes ocultar la verdad, woah
Toda esta luz y esta belleza
Y está brillando sobre ti, woah
Cuando el destino de muchos
es guiado por las manos de unos pocos
No más esconderse
El amor es el amor que eleva
tu luz se eleva
El amor es el amor que eleva
no puedes luchar contra eso
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
no puedes luchar contra eso
El amor se eleva
Siempre se vuelve más alto
no puedes luchar contra eso
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto
El amor se hace más alto