Traducción de la letra de la canción Backwards - Eric Bellinger

Backwards (original)

Backwards yeah
Shit is backwards yeah
Backwards yeah
Shit is backwards yeah
They want you to come through
When you get money
They say they could help you shine
When the shit sunny
They want you to pick up
Now that they callin
The shit is backwards
Shit is backwards oh
Now a nigga came up
And they wanna own me
Now that I leveled up
They could do it for me
Now they wanna throw me any number that I want
Shit is backwards, oh yeah
Ooohh
Now everybody wanna come around
Yeah yeah
But it’s too late for handouts
Yeah yeah
Where was they at when I was down
Yeah yeah
Fake friends, fake friends
Only hit you when it’s convenient
Backwards yeah
Shit is backwards yeah
Backwards yeah
Shit is backwards yeah
They want you to come thru
When you get money
They say they could help you shine
When the shit sunny
They want you to pick up
Now that they callin
The shit is backwards
Shit is backwards oh
Like a flip
Get what they want and they dip
I’m in my bag
You can’t get none of my chips
Nooo
Please don’t interrupt my turn up
Member you said I was unheard of
Now I’m so hot might burn ya
Backwards yeah
Shit is backwards yeah
Backwards yeah
Shit is backwards yeah
They want you to come through
When you get money
(When you get some money)
They say they could help you shine
When the shit sunny
(Yeeeahhh)
They want you to pick up
Now that they callin
(It's a lil too late)
The shit is backwards
(Whooaahh)
Shit is backwards oh
Backwards yeah
Ahhh yeah backwards yeahh yeahhh
YFS

Backwards (traducción)

al revés sí
Mierda es al revés sí
al revés sí
Mierda es al revés sí
Quieren que pases
cuando tienes dinero
Dicen que podrían ayudarte a brillar
Cuando la mierda soleada
Quieren que recojas
Ahora que llaman
La mierda es al revés
Mierda es al revés oh
Ahora apareció un negro
Y quieren poseerme
Ahora que subí de nivel
Podrían hacerlo por mí
Ahora quieren tirarme cualquier número que yo quiera
Mierda es al revés, oh sí
Ooohh
Ahora todo el mundo quiere venir
sí, sí
Pero es demasiado tarde para folletos.
sí, sí
¿Dónde estaban cuando yo estaba abajo?
sí, sí
Amigos falsos, amigos falsos
Solo golpearte cuando sea conveniente
al revés sí
Mierda es al revés sí
al revés sí
Mierda es al revés sí
Quieren que pases
cuando tienes dinero
Dicen que podrían ayudarte a brillar
Cuando la mierda soleada
Quieren que recojas
Ahora que llaman
La mierda es al revés
Mierda es al revés oh
como una voltereta
Consiguen lo que quieren y se sumergen
estoy en mi bolso
No puedes obtener ninguna de mis fichas
Nooo
Por favor, no interrumpas mi turno
Miembro que dijiste que era desconocido
Ahora estoy tan caliente que podría quemarte
al revés sí
Mierda es al revés sí
al revés sí
Mierda es al revés sí
Quieren que pases
cuando tienes dinero
(Cuando tienes algo de dinero)
Dicen que podrían ayudarte a brillar
Cuando la mierda soleada
(Síiii)
Quieren que recojas
Ahora que llaman
(Es un poco demasiado tarde)
La mierda es al revés
(Whooaah)
Mierda es al revés oh
al revés sí
Ahhh sí al revés sí sí sí
YFS