Traducción de la letra de la canción Steep Climb - Zakk Wylde, Eric Gales

Steep Climb (original)

I started out with nothing
But I found a way to make my dreams come true
I never said it’d be easy
It’s just a part of life that I had to go through
Oh yeah
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
When you’re lost and you can’t find your way back
Try to make it down that upper road
Oh yeah
When you think you can’t take it
You’ve got to stay strong for one mile more
Oh yeah
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
Oh yeah
Life can definitely be a steep climb you know
And also life continue to be a little wild
A little Zakk Wylde that is
Show what I’m talking about
As I stand on the top of the mountain
I know that the steep climb is done
Oh yeah
One thing I have left to do
Is reach out and touch the sun
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
To make it to the top of the mountain
It’s gonna be a steep climb
It’s gonna be a steep climb
Oh yeah

(traducción)

Empecé sin nada
Pero encontré una manera de hacer mis sueños realidad
Nunca dije que sería fácil
Es solo una parte de la vida por la que tuve que pasar
Oh sí
Para llegar a la cima de la montaña
Va a ser una subida empinada
Va a ser una subida empinada
Cuando estás perdido y no puedes encontrar el camino de regreso
Intenta hacerlo por ese camino superior
Oh sí
Cuando crees que no puedes soportarlo
Tienes que mantenerte fuerte por una milla más
Oh sí
Para llegar a la cima de la montaña
Va a ser una subida empinada
Va a ser una subida empinada
Oh sí
La vida definitivamente puede ser una subida empinada, ¿sabes?
Y también la vida sigue siendo un poco salvaje
Un pequeño Zakk Wylde que es
Mostrar de lo que estoy hablando
Mientras estoy parado en la cima de la montaña
Sé que la subida empinada está hecha
Oh sí
Una cosa que me queda por hacer
Es estirar la mano y tocar el sol
Para llegar a la cima de la montaña
Para llegar a la cima de la montaña
Para llegar a la cima de la montaña
Para llegar a la cima de la montaña
Para llegar a la cima de la montaña
Va a ser una subida empinada
Va a ser una subida empinada
Oh sí