Traducción de la letra de la canción Yesterday's Tears - Zakk Wylde

Yesterday's Tears (original)

For here I stand
Broken pieces of the memories that fall through my hands
Taken for a fool
As they sharpen their knives
Stab me with my trust once again
So many sinners dressed as saints
Lies and the half truths they paint
Another day
Your memory fades
I shall not mourn
Yesterday’s tears
All that is gone
And all that once was here
I shall not mourn the past
The days, the months or the years
Yesterday’s tears
Saddened and betrayed
Yet unbroken, I walk amongst the liars and the thieves
Nothing ever lasts
It’s been spoken
Compassion died, yet no one ever grieved
So many sinners dressed as saints
Lies and the half truths they paint
Another day
Your memory fades
I shall not mourn
Yesterday’s tears
All that is gone
And all that once was here
I shall not mourn the past
The days, the months or the years
Yesterday’s tears
All that’s gone
All once was here

Yesterday's Tears (traducción)

Porque aquí estoy
Pedazos rotos de los recuerdos que caen a través de mis manos
Tomado por tonto
Mientras afilan sus cuchillos
Apuñalarme con mi confianza una vez más
Tantos pecadores vestidos de santos
Mentiras y las medias verdades que pintan
Otro día
tu memoria se desvanece
no lloraré
las lagrimas de ayer
Todo lo que se ha ido
Y todo lo que una vez estuvo aquí
No lloraré el pasado
Los días, los meses o los años
las lagrimas de ayer
Triste y traicionado
Sin embargo, intacto, camino entre los mentirosos y los ladrones
nada dura
se ha hablado
La compasión murió, pero nadie se afligió
Tantos pecadores vestidos de santos
Mentiras y las medias verdades que pintan
Otro día
tu memoria se desvanece
no lloraré
las lagrimas de ayer
Todo lo que se ha ido
Y todo lo que una vez estuvo aquí
No lloraré el pasado
Los días, los meses o los años
las lagrimas de ayer
todo eso se ha ido
Todo una vez estuvo aquí