| Here she comes, alone in the night
| Aquí viene, sola en la noche
|
| She looks in your eyes while she’s breaking your heart
| Ella te mira a los ojos mientras te rompe el corazón
|
| And her smile, Mona Lisa style
| Y su sonrisa, estilo Mona Lisa
|
| She lends you her heart
| ella te presta su corazon
|
| Lets you think you’re the only one
| Te permite pensar que eres el único
|
| But she leaves you
| pero ella te deja
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| She breaks all her lovers' hearts
| Ella rompe todos los corazones de sus amantes
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| You’re dreaming of a love that fades away
| Estás soñando con un amor que se desvanece
|
| When she wants to get what she wants
| Cuando ella quiere conseguir lo que quiere
|
| She looks in your eyes and you give her everything
| Ella te mira a los ojos y le das todo
|
| So demure, so insecure
| Tan recatada, tan insegura
|
| Oh how she conceals all that she really feels
| Oh, cómo oculta todo lo que realmente siente
|
| And she leaves you
| Y ella te deja
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| As she breaks another’s heart that’s
| Mientras ella rompe el corazón de otro que es
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| Dreaming of a love that fades
| Soñar con un amor que se desvanece
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| As she breaks another’s heart that’s
| Mientras ella rompe el corazón de otro que es
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| And who will be the lonely one tonight
| ¿Y quién será el solitario esta noche?
|
| So lonely in the night
| Tan solo en la noche
|
| As she breaks another’s heart that’s
| Mientras ella rompe el corazón de otro que es
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| Dreaming of a love that fades
| Soñar con un amor que se desvanece
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| As she breaks another’s heart that’s
| Mientras ella rompe el corazón de otro que es
|
| Lonely in the night
| solo en la noche
|
| The secret of her love is locked away
| El secreto de su amor está encerrado
|
| Whoa yeah
| Vaya, sí
|
| Ooh lonely in the night
| Ooh solo en la noche
|
| Oh yeah yeah
| Oh sí sí
|
| Lonely in the night | solo en la noche |