| «Long ago, from the wonderland,
| «Hace mucho tiempo, desde el país de las maravillas,
|
| was a girl, named Eve.
| era una niña, llamada Eva.
|
| She came to Earth from the mermaid sea,
| Ella vino a la Tierra desde el mar de sirenas,
|
| That is when love began.
| Fue entonces cuando comenzó el amor.
|
| Speak of love, inside you
| Habla de amor, dentro de ti
|
| With a mystic smile.
| Con una sonrisa mística.
|
| Let us be beside you
| Déjanos estar a tu lado
|
| Showed us how to be But she s just here to stay with us awhile
| Nos mostró cómo ser Pero ella solo está aquí para quedarse con nosotros un rato
|
| There is much more to see.
| Hay mucho más para ver.
|
| I ll be seeing you
| Te estaré observando
|
| Climb into the skyride for a better view
| Sube al skyride para ver mejor
|
| Let s make connection get on back in style
| Vamos a hacer que la conexión vuelva con estilo
|
| While we are here, in the Venus Isle.
| Mientras estemos aquí, en la Isla de Venus.
|
| Then Even said, «I miss you»
| Entonces Even dijo: «Te extraño»
|
| Now it s time to go And, «I love you»
| Ahora toca irse Y, «te amo»
|
| This is not my home
| Esta no es mi casa
|
| And from her isle, she said her goodbyes,
| Y desde su isla, se despidió,
|
| And blasted off to the stars.
| Y despegó hacia las estrellas.
|
| So it starts with you
| Así que empieza contigo
|
| Let there be no secrets, all that we can do Let s make a symphony of a thousand smiles
| Que no haya secretos, todo lo que podemos hacer Hagamos una sinfonía de mil sonrisas
|
| While we are here in these Venus Isles." | Mientras estemos aquí en estas islas de Venus". |