Traducción de la letra de la canción Female Species - Erick Sermon

Female Species (original)

Peace to hoes.
Jeff stewarts in the motherfuckin house
Peace to cool v Peace to d mac, t smooth, todd lightland
The girls look so good.
The girls look so good.
Somethin to pump in your ride when youre cruisin
The girls look so good.
The girls look so good.
Checkin out the female species, peace to the underground
The girls look so good.
The girls look so good.
The girls look so good.
The girls look so good.
G, phil, cliff, word em up Dla word em up yo
Here we go cruisin, me and my boys rollin four deep
In the a-u streets, seein who we can meet
Beep beep, a crew of girls in their green cherokee
Screamin, «thats erick g,"my boys gettin happy b Err, errr, the girls made a u-turn
Pulled up beside me, tires smellin burned (yea yea)
I scoped the whole car yo before I spoke
To see which one was dope before I start actin loc
Thats crazy, «how you doin baby?
the one
With the daisies, short top with the paisleys
Whats your name?
oh they call you lucky?
«Had childs play on my mind but none of us was chucky
«so what are you doin?
follow me to my crib»
I had the girls trailin, had my system wailin (boom boom)
Drove off, and my boys screamin loud
Happy for the hoes because they wasnt crows (word me up)
We argued, on who gets who
The first pick is mine, respect from my crew
I took the freaky deaky one who was drivin
She looked like she was widdit, I definitely want to hit it
(word em up) jeff screamed, «were goin out for the cause
And when we get there, were goin straight for the drawers»
Dude — they was bangin, I must try not to keep them hangin
Yeah — but I find myself singin
Like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah
The girls look so good.
Talkin about the female species
The girls look so good.
Like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Talkin about the female species
On the way home, damn I almost crashed with my friends
Four girls in two drop-top bms
Man it must be a dream, I must be on the wrong planet
Four girls, lookin like janet (yea yea)
+thats the way love goes+ when youre clockin hoes
Nobody knows, but my face expression shows (yea yea)
I was wide open, man I couldnt believe it If the girl asked me for my truck, I swear she can keep it
(word em up) on the pharcyde, the girls +passed me by+
The ones who was trailin me, goin in the cherokee
But fuck em, I didnt care anymore
Cause these girls was the flyest bitches I ever saw
(word em up) so me and my boys approached to the cars
Stepped out to the females, lookin like some stars (word em up yo)
Hi, my name is erick, whassup, how yall doin?
Just coolin like levert in yall tennis skirts (word em up)
How bout yall comin to my crib and take a swim
And maybe darken up the skins (yeah)
Are you widdit?
cmon, follow me to hook up my friends
With your friends, then we all can be friends, word — yeah
Go on the way, Im jumpin on the highway
Mad traffic and shit, because it was a friday
I check my rearview, lookin right behind me Girls in the bm, lookin kinda fine see
My mind playin tricks on me already
Someone turned off the lights, yo it musta been teddy
Oh somebody tell me whats happenin
Im caught up, this aint the way me and my boys was brought up
(word em up) maybe Im gettin excited — not
Theres no doubt in my mind that that girl is hot
Yeah — and matter of fact, she got the blazin looks
Make me wanna sing this hook
Peace to my man brent
The girls look so good.
Peace to my man markie — word em up The girls look so good.
Yeah yeah
The girls look so good.
Yeah
The girls look so good.
Talkin about the female species
No matter what, like d mack, call me cousin
All over the world, theres girls by the dozens (yea yea)
You said you a one woman man, stop lyin
Its hard for it to be done, so homes, stop tryin
Motherfucker!

Female Species (traducción)

Paz a las azadas.
Jeff stewarts en la maldita casa
Paz para enfriar v Paz para d mac, t smooth, todd lightland
Las chicas se ven tan bien.
Las chicas se ven tan bien.
Algo para bombear en tu viaje cuando estás de crucero
Las chicas se ven tan bien.
Las chicas se ven tan bien.
Comprobando las especies femeninas, paz en el subsuelo
Las chicas se ven tan bien.
Las chicas se ven tan bien.
Las chicas se ven tan bien.
Las chicas se ven tan bien.
G, phil, cliff, word em up Dla word em up yo
Aquí vamos de crucero, yo y mis muchachos rodando en cuatro de profundidad
En las calles a-u, viendo a quién podemos conocer
Bip bip, un grupo de chicas en su cherokee verde
Gritando, "ese es erick g,"mis chicos se están poniendo felices b Err, errr, las chicas hicieron un cambio de sentido
Se detuvo a mi lado, los neumáticos huelen a quemado (sí, sí)
Revisé todo el auto antes de hablar
Para ver cuál estaba drogado antes de empezar a actuar en loco
Eso es una locura, «¿cómo estás bebé?
el único
Con las margaritas, top corto con los paisleys
¿Cuál es tu nombre?
oh te llaman afortunado?
«Tenía niños jugando en mi mente, pero ninguno de nosotros era chucky
«Entonces, ¿qué estás haciendo?
sígueme a mi cuna»
Tenía a las chicas siguiendo, tenía mi sistema llorando (boom boom)
Se fue, y mis chicos gritan fuerte
Feliz por las azadas porque no eran cuervos (hazme saber)
Discutimos, sobre quién se queda con quién
La primera elección es mía, respeto de mi tripulación.
Tomé al extraño deaky que conducía
Parecía que estaba loca, definitivamente quiero golpearla
(palabra em up) jeff gritó, «vamos a salir por la causa
Y cuando llegamos allí, íbamos directo a los cajones»
Amigo, estaban explosivamente, debo tratar de no mantenerlos colgados.
Sí, pero me encuentro cantando
Me gusta eso
Las chicas se ven tan bien.
Sí, así yall
Las chicas se ven tan bien.
Sí, así yall
Las chicas se ven tan bien.
sí
Las chicas se ven tan bien.
Hablando de la especie femenina
Las chicas se ven tan bien.
Me gusta eso
Las chicas se ven tan bien.
Sí, así yall
Las chicas se ven tan bien.
Sí, así yall
Las chicas se ven tan bien.
Hablando de la especie femenina
De camino a casa, maldita sea, casi choco con mis amigos
Cuatro chicas en dos bms descapotables
Hombre, debe ser un sueño, debo estar en el planeta equivocado
Cuatro chicas, luciendo como Janet (sí, sí)
+así es como funciona el amor+ cuando estás mirando azadas
Nadie lo sabe, pero la expresión de mi cara muestra (sí, sí)
Estaba abierto de par en par, hombre, no podía creerlo. Si la chica me pidió mi camión, te juro que puede quedárselo.
(habla con ellos) en la farmacia, las chicas +pasaron por mi lado+
Los que me seguían, iban en el cherokee
Pero que se jodan, ya no me importaba
Porque estas chicas eran las perras más voladoras que he visto
(palabra em up) así que mis hijos y yo nos acercamos a los autos
Salió a las mujeres, luciendo como algunas estrellas (palabra em up yo)
Hola, mi nombre es erick, qué pasa, ¿cómo están todos?
Simplemente refrescándose como Levert en todas las faldas de tenis (palabra em up)
¿Qué tal si vienen a mi cuna y nadan?
Y tal vez oscurecer las pieles (sí)
¿Eres tonto?
vamos, sígueme para conectar a mis amigos
Con tus amigos, entonces todos podemos ser amigos, palabra, sí
Sigue el camino, estoy saltando en la carretera
Tráfico loco y mierda, porque era viernes
Compruebo mi retrovisor, mirando justo detrás de mí Chicas en el bm, se ven un poco bien ven
Mi mente ya me está jugando una mala pasada
Alguien apagó las luces, debe haber sido Teddy
Oh, alguien dígame qué está pasando
Estoy atrapado, esta no es la forma en que mis hijos y yo fuimos criados
(palabra em up) tal vez me estoy emocionando, no
No hay duda en mi mente de que esa chica es sexy.
Sí, y de hecho, tiene un aspecto deslumbrante.
Hazme querer cantar este gancho
Paz a mi hombre brent
Las chicas se ven tan bien.
Paz a mi hombre, Markie, háblales. Las chicas se ven tan bien.
sí, sí
Las chicas se ven tan bien.
sí
Las chicas se ven tan bien.
Hablando de la especie femenina
No importa qué, como d mack, llámame primo
En todo el mundo, hay chicas por docenas (sí, sí)
Dijiste que eres un hombre mujer, deja de mentir
Es difícil hacerlo, así que hogares, dejen de intentarlo
¡Hijo de puta!