| Let me clear my throat!
| ¡Permítanme aclarar mi garganta!
|
| Kick it over here baby pop!
| ¡Patea por aquí bebé pop!
|
| Feel the beat… mmm DRRRRROP!
| Siente el ritmo… mmm ¡DRRRRROP!
|
| Look, some of y’all had chance to witness
| Miren, algunos de ustedes tuvieron la oportunidad de presenciar
|
| Every year I appeared on top hitlist
| Todos los años aparecía en la lista de éxitos principales
|
| I produced, half the rap world
| Produje la mitad del mundo del rap
|
| A third of R&B, no help just me (YO!)
| Un tercio de R&B, sin ayuda, solo yo (¡YO!)
|
| Just me on the rhyme, just me on the beat
| Solo yo en la rima, solo yo en el ritmo
|
| Just me in the lab, just me in the street
| Solo yo en el laboratorio, solo yo en la calle
|
| Most knew it, my accolades stacked high
| La mayoría lo sabía, mis elogios apilados alto
|
| Appalachian, Mountain placin them
| Apalaches, montaña colocándolos
|
| Top ten, I’m rap’s elite, so street
| Top ten, soy la élite del rap, así que street
|
| If you can’t recite the realness, don’t speak (YO!)
| Si no puedes recitar la realidad, no hables (¡YO!)
|
| My sound help cats through bids
| Mi sonido ayuda a los gatos a través de las ofertas
|
| Half the industry rhymes on somethin I did
| La mitad de la industria rima con algo que hice
|
| I target, one market
| Me dirijo a un mercado
|
| Underground shit to start arguments about who’s dope
| Mierda clandestina para iniciar discusiones sobre quién está drogado
|
| Hip-Hop kids, like crackheads
| Niños hip-hop, como adictos al crack
|
| They fiend for this, like he’s a genius
| Se enojan por esto, como si fuera un genio.
|
| No I’m God sent
| No, soy enviado de Dios
|
| Yes I’m one of God’s children
| Sí, soy uno de los hijos de Dios
|
| Erick, I’m blessed with a gift, yeah
| Erick, estoy bendecido con un regalo, sí
|
| I «Walk This Way»
| Yo «Camino por Este Camino»
|
| Run-D.M.C. | Ejecutar-D.M.C. |
| style and Jay, you see like trust I’m God sent
| estilo y Jay, ves como confianza, soy enviado por Dios
|
| Yeah, I’m on a 15 year spread
| Sí, estoy en una extensión de 15 años
|
| Retire from the game when I’m dead
| Retirarme del juego cuando esté muerto
|
| For now I’m livin, I’mma keep givin
| Por ahora estoy viviendo, voy a seguir dando
|
| This Boogie Down Production for Scott LaRock
| Esta producción de Boogie Down para Scott LaRock
|
| Peace, to Biggie, Pun, Big L and 'Pac
| Paz, a Biggie, Pun, Big L y 'Pac
|
| Freaky Tah, Eazy-E, and the rest that dropped
| Freaky Tah, Eazy-E y el resto que cayó
|
| For those who wonderin, it’s no other
| Para aquellos que se preguntan, no es otro
|
| Five times on The Source, I graced the cover
| Cinco veces en The Source, adorné la portada
|
| So save your opinion, you wanna hear that old
| Así que guarda tu opinión, quieres escuchar ese viejo
|
| «You're a Customer» type flow, when I rhyme slow
| Flujo de tipo «Eres un cliente», cuando rimo lento
|
| That was 15 years ago — if you wanna hear that
| Eso fue hace 15 años, si quieres escuchar eso
|
| Then buy that tape, and hear that flow (YO!)
| Entonces compra esa cinta y escucha ese flujo (¡YO!)
|
| Jah said somethin like you have to grow
| Jah dijo algo como que tienes que crecer
|
| Can’t stagnate the flow, cause you said so
| No puedo estancar el flujo, porque tú lo dijiste
|
| I walk this way, cause I’ve paid dues
| Camino de esta manera, porque he pagado cuotas
|
| I’m a giant, and you need platform shoes
| Soy un gigante y necesitas zapatos de plataforma.
|
| Talk to me
| Háblame
|
| Okay last bomb, so I’mma let this go
| De acuerdo, última bomba, así que voy a dejarlo ir.
|
| Been fresh since Doug and Ricky did «The Show» (YO!)
| He estado fresco desde que Doug y Ricky hicieron «The Show» (¡YO!)
|
| And you act like E’s not able
| Y actúas como si E no pudiera
|
| You ain’t said nuttin, put the cash on the table
| No has dicho nuez, pon el dinero en efectivo sobre la mesa
|
| I’m from the era of battle, LL, Moe Dee
| Soy de la era de la batalla, LL, Moe Dee
|
| Who held the mic when you held the rattle
| ¿Quién sostenía el micrófono cuando sostenías el sonajero?
|
| But you frontin like E’s not happenin
| Pero te enfrentas como si E no estuviera sucediendo
|
| Like Run told me, «I'm the reason why you rappin»
| Como me dijo Run, «soy la razón por la que rapeas»
|
| Feel my spirit, so powerful that the dead can hear it
| Siente mi espíritu, tan poderoso que los muertos pueden oírlo
|
| I’m Raw, got the wrath of Kane
| Soy Raw, tengo la ira de Kane
|
| Look in the mirror it’s the man
| Mírate en el espejo es el hombre
|
| Not the one that Michael Jackson was searchin
| No el que Michael Jackson estaba buscando
|
| It’s me Erick Sermon
| Soy yo Erick Sermon
|
| Rest in peace to Jam Master Jay | Descanse en paz Jam Master Jay |