| Aooowwwwwwwwwwwww!
| ¡Aooowwwwwwwwwwwww!
|
| Part one, the mastermind begins upon a quest
| Primera parte, el autor intelectual comienza una búsqueda
|
| Gettin stupid -- shootin rhymes like arrows shot by cupid
| Poniéndome estúpido, disparando rimas como flechas disparadas por Cupido
|
| Ahh, you so crazy, is what somebody told me You cant hold me, so why you actin bold g?
| Ahh, estás tan loco, es lo que alguien me dijo: no puedes abrazarme, entonces, ¿por qué actúas con negrita?
|
| Come correct when you steppin dude, dont get rude
| Ven correcto cuando pisas amigo, no seas grosero
|
| Or I might blast you durin my interlude
| O podría dispararte durante mi interludio
|
| But for real though, Im doper than chronic
| Pero de verdad, soy más drogado que crónico
|
| A million dollar man, but Im not bionic
| Un hombre de un millón de dólares, pero no soy biónico
|
| Erick sermon, a name you know so dont front kid
| Sermón de Erick, un nombre que conoces, así que no lo hagas, chico
|
| E.d., rock the mic and roll the blunt, ya dig?
| E.d., toca el micrófono y haz sonar el blunt, ¿entiendes?
|
| Goal is to get naughty by nature
| El objetivo es ser travieso por naturaleza
|
| And blow up like when girls blow up my skypager
| Y explotar como cuando las chicas explotan mi skypager
|
| Make loot by the stacks — so when I come back
| Hacer botín por montones, así que cuando vuelva
|
| Through my neighborhood, they see Im doin good
| Por mi barrio ven que estoy bien
|
| I got my hat to the back, my hands down below
| Tengo mi sombrero en la parte de atrás, mis manos abajo
|
| So act like you know
| Así que actúa como si supieras
|
| Chorus: erick sermon (repeat 2x)
| Coro: erick sermon (repetir 2x)
|
| Imma gitz mine, you go and get yours (3x)
| Imma gitz mine, ve y consigue el tuyo (3x)
|
| Imma gitz mine, you got it!
| Imma gitz mía, ¡lo tienes!
|
| Part two, show the way I flip the funk lyric
| Parte dos, muestra la forma en que volteo la letra del funk
|
| And get ghost — with the magical form of spirit
| Y hazte fantasma, con la forma mágica de espíritu.
|
| I do my thing, I dont dare front or flake
| Hago lo mío, no me atrevo a enfrentarme ni a desfallecer
|
| I commence to earthquake, dominate, and cremate
| Comienzo a temblar, dominar e incinerar
|
| Abuse and use a funky form of dialect
| Abusar y usar una forma funky de dialecto
|
| When I mic check, I freak the ill concept like
| Cuando compruebo el micrófono, me asusto el mal concepto como
|
| Skip to my loo my darling, I hear someone calling
| Salta a mi baño, cariño, escucho a alguien llamando
|
| Hey, erick sermon, yes yes yalling
| Hey, erick sermon, si si gritando
|
| I got funk by the ounce to make you bounce
| Tengo funk por onza para hacerte rebotar
|
| To the bus stop, and flash back to the wop
| A la parada de autobús y flash back to the wop
|
| Now I got the +vibeology+, in a funky way
| Ahora obtuve la +vibeología+, de una manera funky
|
| Somethin paula abdul would say
| Algo diría paula abdul
|
| My style development, should be arrested
| El desarrollo de mi estilo, debe ser detenido
|
| Arrested development, _everyday people_
| Desarrollo detenido, _gente común_
|
| From my heritage kickin, es on a mission
| De mi herencia pateando, es en una misión
|
| Its a black thing kid, and not the blonde ambition
| Es un niño cosa negra, y no la ambición rubia.
|
| Mackaframa, fly mack-dose
| Mackaframa, volar mack-dosis
|
| Got props from north south, east and the west coast
| Obtuve accesorios de la costa norte, sur, este y oeste
|
| Like michael jackson boy, just _leave me alone_
| Como Michael Jackson Boy, solo _déjame en paz_
|
| Cause once again its on
| Porque una vez más está encendido
|
| (worrrd) one two, as I speak upon the funk
| (worrrd) uno dos, mientras hablo sobre el funk
|
| Why is that when the? | ¿Por qué es eso cuando el? |
| , the people told the junk
| , le decía la gente a la chatarra
|
| Man, we cant have anything
| Hombre, no podemos tener nada
|
| Why cant we all just get along like my man rodney king
| ¿Por qué no podemos llevarnos bien como mi hombre, Rodney King?
|
| Im a young man, doin what I have to Who asked you? | Soy un hombre joven, haciendo lo que tengo que hacer. ¿Quién te preguntó? |
| Im doin what I gotta do Im guaranteed to have my own show, like arsenio
| Estoy haciendo lo que tengo que hacer Estoy garantizado para tener mi propio show, como arsenio
|
| If I maintain to be a desperado
| Si sigo siendo un desperado
|
| Stayin wicked when I kick it through your speaker
| Permaneciendo malvado cuando lo pateo a través de tu altavoz
|
| You might think Im a alien, but thats a corny?
| Podrías pensar que soy un extraterrestre, pero ¿eso es cursi?
|
| Because my ways are, «strange -- and I like it»
| Porque mis formas son, «extrañas, y me gustan»
|
| And got power like a psychic
| Y obtuve el poder como un psíquico
|
| Im +cool like dat+ when I react with the rap
| Soy + genial como eso + cuando reacciono con el rap
|
| But if you aint down with it then get the bozack | Pero si no estás de acuerdo, entonces consigue el bozack |