| Wieder Streit auf dem nachhause Weg
| Otra discusión en el camino a casa.
|
| Und wir geh’n und wir renn' und wir bleiben steh’n
| Y vamos y corremos y paramos
|
| Du sagst mir dass du das so nicht mehr kannst
| Me dices que ya no puedes hacerlo así
|
| Wie soll das mit uns beiden eine Zukunft hab’n?
| ¿Cómo se supone que eso tiene un futuro con nosotros dos?
|
| In meiner Brust ein Feuer in dein' Augen Tränen
| En mi pecho un fuego en tus ojos lagrimas
|
| Bis jetzt war doch alles gut
| Hasta ahora todo ha sido bueno
|
| Doch es fällt oft schwer das einzuseh’n erst wenn wir uns später ergeben in
| Pero a menudo es difícil ver que solo cuando nos rendimos más tarde
|
| unsere Arme nehm’n
| toma nuestros brazos
|
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama?
| Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama?
|
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama?
| Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama?
|
| Die ganze Zeit auf einem ander’n Film
| Todo el tiempo en otra película.
|
| Öffnet die Pupillen gegen meinen Willen
| Abre las pupilas contra mi voluntad
|
| Jeder hat sich gegen mich verschworen
| todos conspiran contra mi
|
| So kommt es mir zumindest vor
| Al menos eso es lo que me parece
|
| Tief in meinem Kopf, Paranoia Schock
| En lo profundo de mi cabeza, shock de paranoia
|
| Keiner hat mehr Bock allein im sechsten Stock
| Ya nadie quiere estar solo en el sexto piso
|
| Wo ist jetzt die Gang, als ob ich keinen kenn'
| ¿Dónde está la pandilla ahora, como si no conociera a nadie?
|
| Doch ich weiß ja wie es läuft und dass ich’s morgen schon bereu'
| Pero sé cómo va y que me arrepentiré mañana
|
| Digger, das is' mein
| Digger, esto es mio
|
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama? | Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama? |
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama?
| Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama?
|
| Immer dieses Drama, ihr denkt es sei Gelaber
| Siempre este drama, crees que es un galimatías
|
| Doch es schickt mich ins Nirvana, fühle mich wie ein Versager
| Pero me envía al nirvana, me siento como un fracaso
|
| Immer diese Drama, ich wünscht' es wär' Gelaber
| Siempre este drama, ojalá fuera chisme
|
| Doch dann bin ich im Nirvana und da hilft mir auch kein Gottverdammtes Drama
| Pero luego estoy en el nirvana y ningún maldito drama me ayudará
|
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama?
| Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama?
|
| All diese Momente mit dir, du bist mein Drama
| Todos estos momentos contigo, eres mi drama
|
| Sag wie soll das enden mit mir, bleibst du mein Drama?
| Dime cómo acabará esto conmigo, ¿seguirás siendo mi drama?
|
| Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
| Sí-eah, sí-eah, sí-eah
|
| Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah | Sí-eah, sí-eah, sí-eah |