Traducción de la letra de la canción Die Löffel Parabel - Prinz Porno, ERRDEKA

Die Löffel Parabel (original)

P zum Omega, Ich komme klar
Wie der Gott der Sonne Ra
Hab' ich zu tun mit Pyramiden und dem Donnerschlag
Bitches hängen an meinem Gürtel wie ein Tomahawk — bei Winnetou
Du sagst ich bin der King und ich stimme zu
Meine Geschichte ist unendlich wie das Kinderbuch
Ich kann das nicht mehr hören: Alles war besser früher
Als wären wir paar Fehler zurück, dann plötzlich klüger
Ich war nie ein Traummann wie Freddy Krueger
Sondern real, der Gewinner ist der beste Lügner
Dann, wenn es keiner glaubt, steht plötzlich einer auf
Krempelt die Ärmel hoch und räumt die ganze Scheiße auf
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zur Snare
Wie wir uns biegen, wenn wir älter werd’n
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zur Snare
Und den Rest musst du dir selbst erklär'n
Lass nicht um den heißen Brei 'rum reden
Deine Crew ist Nummer Eins in Sachen Scheiße reden
Alle Hypes zu haten
Sich zu Tim Bendzko frei bewegen
Aber ich mach das mit Leib und Seele
So wie Bäcker in der Freiburggegend
In all den Jahren habe ich nicht einen Scheiß gegeben
Ey yo, P zum O, Blogger sind in Metropolen, die Welt erfahren
Gesehen durch das Fenster ihres Mac-Books, das die Eltern zahlen
Das leuchtende Symbol der verlorenen Unschuld aus dem alten Testament
Der Apfel von dem Adam biss, der auch in meinem Hals unter der Schlagader sitzt
Du denkst, du hast Geschmack, doch hörst den ganzen Tag nur Mattafix
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zu Snare
Wie wir uns biegen, wenn wir älter werd’n
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zur Snare
Und den Rest musst du dir selbst erklär'n
E zum R, der neue auf dem Markt
Eyeslow im Herz, Keine Liebe auf Vertrag
Längst ein Unikat, Meine Skills für euch nicht greifbar
Misst du dich bitte weiter mit deinen Toys im Battle Cypher
Aber lass mich in Frieden, ich hab' größeres vor
Und an dem Ort, an dem auch deine Bitch ihr Höschen verlor
Bist du ihr gleichgestellt, denn jede Zeile schellt in deinen Nacken
Bin ich am Mikro, hissen Huren weiße Flaggen
Ich bin top in Form, Gottes Zorn lastet auf mir
Du gibst mir Props, doch ich chille nicht mit Spasten wie dir
Nie auf die Masse fixiert
Immer nur spitten für die Jungs aus dem Untergrund
Alle weggebumst, das ist Kunst, grüner Dunst durchzieht meinen Kopf
Ich würde sogar besser flowen, hing' ich Delirium-artig an einem Tropf
Als jeder Spast von deinem Label und jeder von deiner Gattung
Das ist Keine Liebe, Err, Ihr Bitches kriegt die volle Packung
Yeah
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zur Snare
Wie wir uns biegen, wenn wir älter werd’n
Lass uns nicht Samples klär'n
Lass uns nicht tun, als wenn das Grenzen wär'n
Ich biege deine Welt zur Snare
Und so biegt sich die Welt zur Snare
Und den Rest musst du dir selbst erklär'n

Die Löffel Parabel (traducción)

P a la Omega, estaré bien
Como el dios sol Ra
Tengo que ver con las pirámides y el trueno
Las perras cuelgan de mi cinturón como un tomahawk, en Winnetou
Dices que soy el rey y estoy de acuerdo
Mi historia es interminable como el libro de niños
ya no lo escucho: antes todo era mejor
Como si tuviéramos algunos errores atrás, luego de repente más sabios
Nunca fui un hombre soñado como Freddy Krueger
Pero real, el ganador es el mejor mentiroso
Entonces, cuando nadie lo cree, alguien de repente se levanta
Súbete las mangas y limpia toda esa mierda
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a la trampa
Cómo nos doblamos cuando envejecemos
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a la trampa
Y el resto lo tienes que explicar tú mismo.
No te andes con rodeos
Tu equipo es el número uno cuando se trata de hablar mierda
Odiando todas las exageraciones
Muévete libremente a Tim Bendzko
Pero lo hago con cuerpo y alma.
Al igual que los panaderos en el área de Friburgo
En todos estos años no me ha importado una mierda
Ey yo, P to O, los bloggers están en metrópolis que experimentan el mundo
Visto a través de la ventana de su Mac-Book, que los padres están pagando
El símbolo brillante de la inocencia perdida del Antiguo Testamento
La manzana que mordió Adán, que también está en mi garganta debajo de la arteria
Crees que tienes gusto, pero solo escuchas Mattafix todo el día
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a Snare
Cómo nos doblamos cuando envejecemos
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a la trampa
Y el resto lo tienes que explicar tú mismo.
E to R, el nuevo en el mercado
Eyeslow en el corazón, sin amor por contrato
Desde hace mucho tiempo único, mis habilidades no son tangibles para ti
Continúa compitiendo con tus juguetes en Battle Cypher
Pero déjame en paz, tengo planes más grandes
Y el lugar donde tu perra también perdió sus bragas
¿Eres su igual, porque cada línea suena en tu cuello?
Cuando estoy en el micrófono, las putas levantan banderas blancas
Estoy en buena forma, la ira de Dios está sobre mí.
Me das apoyo, pero no me relajo con espías como tú.
Nunca obsesionado con la multitud
Siempre escupiendo por los chicos clandestinos
Todo golpeado, eso es arte, una neblina verde corre por mi cabeza
Fluiría aún mejor si estuviera delirando en un goteo
Que cada escupitajo de tu sello y todos los de tu género
Esto no es amor, Err, ustedes perras obtienen el paquete completo
si
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a la trampa
Cómo nos doblamos cuando envejecemos
No aclaremos muestras.
No pretendamos que estos son limites
Doblo tu mundo a la trampa
Y así el mundo se dobla a la trampa
Y el resto lo tienes que explicar tú mismo.