Traducción de la letra de la canción Go - Esthero

Go (original)

I’ve always been on the run
And I thought I could chase the sun
Without breaking its heart
The truth is when all is said and done
It was over before we even started, yeah
I told you I’m not afraid
And you said, «I wish I could feel the same
But I won’t have a friend»
The truth is you are to leave this town, girl
Don’t ever look back
And keep your head in the clouds
That’s why you’re beautiful
Go, see how far you can reach
And baby, don’t look back
Until you get exactly what you need
'Cause there’s no shine of your possibilities
So baby, don’t come back
Until you get exactly what you need
You won’t find it in here
I’m finally here and I’m living a dream
And I’m playing the part of a star on the screen
It’s crazy we see things for what they’ve been
I keep asking myself, «Is this really happening to me?»
He told me, go, see how far you can reach
And baby, don’t look back
Until you get exactly what you need
'Cause there’s no shine of your possibilities
So baby, don’t come back
Until you get exactly what you need
You won’t find it in here
No matter what you believe
My mother is full of grace
And my daddy still lives at the same old place
At the side of the hill, on the corner of town
The days are still long and the roads are dusty
It’s been a full year but I come home when I can
But now I need to go, see how far I can reach
And I’m not coming back
Until I get exactly what I need
'Cause there is no shine of your possibilities
And God, right now I’m asking
Won’t you give me something to believe?
I need to but now I need to
Go, see how far I can reach
I’m not looking back
Until I get exactly what I need
'Cause there is no shine of your possibilities
Baby, don’t come back
Until you get exactly what you need
You will find all you need
But you’ve got to believe
I’ve always been on the road
And I, I thought I could chase the song

(traducción)

siempre he estado huyendo
Y pensé que podría perseguir el sol
Sin romperle el corazón
La verdad es que cuando todo está dicho y hecho
Terminó antes de que empezáramos, sí
Te dije que no tengo miedo
Y dijiste: «Ojalá pudiera sentir lo mismo
Pero no tendré un amigo»
La verdad es que debes dejar este pueblo, niña
nunca mires atrás
Y mantén tu cabeza en las nubes
por eso eres hermosa
Ve, mira hasta dónde puedes llegar
Y cariño, no mires atrás
Hasta que obtenga exactamente lo que necesita
Porque no hay brillo de tus posibilidades
Así que cariño, no vuelvas
Hasta que obtenga exactamente lo que necesita
No lo encontrarás aquí
Finalmente estoy aquí y estoy viviendo un sueño
Y estoy jugando el papel de una estrella en la pantalla
Es una locura que veamos las cosas por lo que han sido
Me sigo preguntando: «¿Esto realmente me está pasando a mí?»
Me dijo anda a ver hasta donde puedes llegar
Y cariño, no mires atrás
Hasta que obtenga exactamente lo que necesita
Porque no hay brillo de tus posibilidades
Así que cariño, no vuelvas
Hasta que obtenga exactamente lo que necesita
No lo encontrarás aquí
No importa lo que creas
Mi madre es llena de gracia
Y mi papá todavía vive en el mismo lugar de siempre
En la ladera de la colina, en la esquina del pueblo
Los días aún son largos y los caminos están polvorientos
Ha sido un año completo pero vuelvo a casa cuando puedo
Pero ahora tengo que ir, ver hasta dónde puedo llegar
y no voy a volver
Hasta que obtenga exactamente lo que necesito
Porque no hay brillo de tus posibilidades
Y Dios, ahora mismo estoy preguntando
¿No me darás algo en lo que creer?
Necesito pero ahora necesito
Ve, mira hasta dónde puedo llegar
no estoy mirando hacia atrás
Hasta que obtenga exactamente lo que necesito
Porque no hay brillo de tus posibilidades
Cariño, no vuelvas
Hasta que obtenga exactamente lo que necesita
Encontrarás todo lo que necesitas
Pero tienes que creer
siempre he estado en la carretera
Y yo, pensé que podría perseguir la canción