Traducción de la letra de la canción När jag var en ung caballero - Evert Taube

När jag var en ung caballero (original)

För kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Men när det blev tomt i plånboka,
då börja' Valencia att bråka.
för kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Tra-la-la!!!
För kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Hon gick till Teatro Colonna
och blev direktörns primadonna,
primadonna för kärlek, för solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Tra-la-la!!!
För kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Men själv i den tropiska kväll, o,
jag spelar så ensam min cello
och sjunger om kärlek, om solsken och sång,
för kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!
Tra-la-la!!!
För kärlek, för solsken och sång.
Pling-plong!

När jag var en ung caballero (traducción)

Por amor, por sol y canción.
¡Pling-plong!
Pero cuando se acabó la billetera,
entonces Valencia empezó a discutir.
para el amor, para el sol y la canción.
¡Pling-plong!
¡¡¡Tra-la-la!!!
Por amor, por sol y canción.
¡Pling-plong!
Ella fue al Teatro Colonna
y se convirtió en la prima donna del director,
prima donna para el amor, para el sol y la canción,
para el amor, para el sol y la canción.
¡Pling-plong!
¡¡¡Tra-la-la!!!
Por amor, por sol y canción.
¡Pling-plong!
Pero incluso en la noche tropical, oh,
Toco mi violonchelo tan solo
y canta al amor, al sol y al canto,
para el amor, para el sol y la canción.
¡Pling-plong!
¡¡¡Tra-la-la!!!
Por amor, por sol y canción.
¡Pling-plong!