Traducción de la letra de la canción Kid Ego - Extreme

Kid Ego (original)

Come down
Hey kid, I’m talkin' to you
What am I supposed to do
You know that you’re something special
That’s something you already knew
Hey kid, got something to say
But you won’t listen anyway
I am only tryin' to help you
But you get further every day
We think your head is getting
Bigger and bigger and bigger
Hey kid, some good advice
To bring your britches down to size
Some modesty would suit you better
So why don’t you give it a try
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Hey kid, you’re Mr. It
Inch by inch a little bit
Stepping on the little people
Like you don’t even give a shit
Hey kid, you have it all
Standing proud on top of the world
Don’t you know the bigger they come
The harder they must all fall
We think your head is getting
Bigger and bigger and bigger
We think you should be taught
Some manners, manners, manners
Hey kid, some good advice
To bring your britches down to size
Some modesty would suit you better
So why don’t you give it a try
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Hey kid, some good advice
To bring your britches down to size
Some modesty would suit you better
So why don’t you give it a try
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Hey kid ego
With your head above the clouds
Hey kid ego, whoa
Come down
Come down
Come down

(traducción)

Baja
Oye chico, te estoy hablando
Que se supone que haga
sabes que eres algo especial
Eso es algo que ya sabías
Oye chico, tengo algo que decir
Pero no escucharás de todos modos
Solo estoy tratando de ayudarte
Pero cada día llegas más lejos
Creemos que tu cabeza se está volviendo
Más grande y más grande y más grande
Oye chico, un buen consejo
Para reducir tus calzones a la medida
Un poco de modestia te vendría mejor
Entonces, ¿por qué no lo intentas?
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Oye chico, eres el Sr. Eso
Pulgada a pulgada un poco
Pisando a la gente pequeña
como si ni siquiera te importara una mierda
Oye chico, lo tienes todo
De pie orgulloso en la cima del mundo
¿No sabes que cuanto más grandes vienen?
Cuanto más duro deben caer todos
Creemos que tu cabeza se está volviendo
Más grande y más grande y más grande
Creemos que se le debe enseñar
Algunos modales, modales, modales
Oye chico, un buen consejo
Para reducir tus calzones a la medida
Un poco de modestia te vendría mejor
Entonces, ¿por qué no lo intentas?
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Oye chico, un buen consejo
Para reducir tus calzones a la medida
Un poco de modestia te vendría mejor
Entonces, ¿por qué no lo intentas?
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Oye niño ego
Con la cabeza por encima de las nubes
Oye chico ego, espera
Baja
Baja
Baja