Traducción de la letra de la canción Hooks and Wires - Eye of the Enemy

Hooks and Wires (original)

I, I’m feeling fine
Just wasting time
By watching debutants
All dressed in brine
And that besides
Formaldehyde
Needs help preserving this life
My arms around your shoulders
Like a rope around your neck
Hearts beat to stay unbroken
My arms around your shoulders
Like a rope around your neck
Hearts beat to stay unbroken
I’m feeling fine
I’ll wear your hide
And drape your conscience
Wet, over the side
Of my empire
Of hooks and wires
From which I hang desires
My arms around your shoulders
Like a rope around your neck
Hearts beat to stay unbroken
My arms around your shoulders
Like a rope around your neck
Hearts beat to stay unbroken
Patience patients
Lest you float away
My eyes are Turing holes
Filled with bending rays
And my mind;
vestigial growth
Determined by brain states
But as you dissipate
To try to disappear
Would it kill you just to
Leave me a gratuity
No lessons learned in chains
No prayers save those you make in vain
No walls to string you by your veins
No bleach to wash away the strain

Hooks and Wires (traducción)

Yo, me siento bien
solo perdiendo el tiempo
Al ver debutantes
Todos vestidos de salmuera
y que además
Formaldehído
Necesita ayuda para preservar esta vida.
Mis brazos alrededor de tus hombros
Como una cuerda alrededor de tu cuello
Los corazones laten para permanecer intactos
Mis brazos alrededor de tus hombros
Como una cuerda alrededor de tu cuello
Los corazones laten para permanecer intactos
Me estoy sintiendo bien
Usaré tu piel
Y cubre tu conciencia
mojado, por el lado
de mi imperio
De ganchos y alambres
de la que cuelgo deseos
Mis brazos alrededor de tus hombros
Como una cuerda alrededor de tu cuello
Los corazones laten para permanecer intactos
Mis brazos alrededor de tus hombros
Como una cuerda alrededor de tu cuello
Los corazones laten para permanecer intactos
Paciencia pacientes
Para que no te alejes flotando
Mis ojos son agujeros de Turing
Lleno de rayos de flexión
y mi mente;
crecimiento vestigial
Determinado por estados cerebrales
Pero a medida que te disipas
Para intentar desaparecer
¿Te mataría sólo para
Déjame una propina
Sin lecciones aprendidas en cadenas
Ninguna oración salva las que haces en vano
No hay paredes que te aten por las venas
Sin lejía para eliminar la tensión