Traducción de la letra de la canción Banane - Eypio, G. Han

Banane (original)

Yine bi başınamı kaldın?
Yanlızım gene burda gece yarısı
Gene bi gece yarısı
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın heryer bana ne
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın her yer bana ne
Benimde belli elbet istediklerim inan bana
Seninle kaldı bütün düşlediklerim
Tüm günahlarını üstleniyim dedim de boş yere
Arada günaha bulaşip pisliyim dedim
İstedim dedim istedim dedim
Doğru diyen varsa boşuna küsmeyim dedim
Ben üsteyim diyen bi nefsi üzmeyim dedim
Gizleyin bir mermi aşk temizleyin dedi
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın heryer bana ne
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın her yer bana ne
Yine bi' başına mı kaldın?
Yanlızım gene burda gece yarısı
Gene bi' gece yarısı
Uzaktayız ondan konuyu hiç mi hiç uzatmayız
Ağzında sakladığın baklayız çıkar meraktayiz
Söyle Shoopmu bura sanki biz delaktayız
Otobüsler full koçum giderken hep ayaktayız
Ne akla hizmet geldik bilmem bi bak duraktayız
Bi baktim 24 saat diyo rapım kulaktayız
Hastayız bi ressamın evinde biz terastayiz
Uzaktayız korkma biz seninle hep temastayiz
Hastayız dede olmayınca yastayız
Sanar konuşmayınca biz bi başka hattayız
Bi başka tatdayız diyo küçük bi noktayız
Bu akşam da böyle oldu biz bi başka moddayız
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın heryer bana ne
Bana ne yansın boşver bana ne
Bana ne yansın her yer bana ne

(traducción)

¿Te quedas solo otra vez?
Estoy solo aquí otra vez a medianoche
De nuevo, a medianoche
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que me pasa, que me pasa en todos lados
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que pasa conmigo
Créeme, lo que quiero es seguro.
Todos mis sueños se quedan contigo
Dije que tomaría todos tus pecados, pero en vano
Dije que estoy sucio con el pecado de vez en cuando
Dije que quería, dije que quería
Dije que no me ofendería si alguien dijera que es verdad.
Dije que no molestaría a un alma que dice que soy un superior
Dijo esconder una bala amor claro
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que me pasa, que me pasa en todos lados
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que pasa conmigo
¿Estás solo otra vez?
Estoy solo aquí otra vez a medianoche
De nuevo, es medianoche.
Estamos lejos de él, ¿alguna vez prolongamos el asunto?
Tenemos curiosidad por los frijoles que guardas en la boca.
Dime Shoopmu es como si estuviéramos en el hoyo
Siempre estamos de pie cuando los autobuses están llenos.
No sé a qué servicio hemos venido, mira, estamos parados
Miré, dice 24 horas, mi rap está en nuestros oídos
Estamos enfermos, en casa de un artista, estamos en la terraza
Estamos lejos, no tengas miedo, siempre estamos en contacto contigo.
Estamos enfermos, estamos de luto cuando no hay abuelo
Cuando no hablas, estamos en otra línea
Somos un puntito que dice que tenemos un gusto diferente
Así pasó esta noche, estamos de otro humor
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que me pasa, que me pasa en todos lados
Pase lo que pase a mí, no importa lo que está mal conmigo
Que pasa conmigo