Traducción de la letra de la canción Trade It All [featuring Jagged Edge] - Fabolous, Jagged Edge

Trade It All [featuring Jagged Edge] (original)

You’re the one baby girl, I’ve never been so sure
Your skin’s so pure, the type men go for
The type I drive the Benz slow for
The type I be beepin the horn rollin down the windows for
Never been no whore
So to get you in closed doors, I buy you everything in those stores
This and that, and those yours
As long as Fabolous the only one you let that grin show for
You ain’t gotta spend no more, I’m a put a rock on your hand
You ain’t gotta say «we just friends"no more
I shine, you shine, it never been no flaws
I ain’t like most who just wanna get in those drawers
'Cause every king need a queen
And with me and you girl I ain’t tryna let a thing in between
It ain’t a thing, nahmean, chicks hate, show 'em the ring and the green
And let your middle finger be seen, it’s on
(Chorus — Jagged Edge)
Girl I’d trade it all, money, cars and everything
All, even give up my street dream (my dream)
All, anything to have you on my team (I don’t care baby)
All, baby girl I’d trade it all (I'd trade it, yeah)
Even give up my good green
All, and I’d give the watch and pinky ring (oh yeah)
All, anything to have you on my team
All, baby girl I’d trade it all
(Fabolous)
Uh, don’t front ma', you know the way I ball’s to pick and roll
Like Stockton and Malone when we play the mall
I be goin out my way to call
'Cause I love the way your hips make your jeans seem like they too small
Them see-through tops with your titties exposed
When you kick off them shoes there ain’t bitty whose toes as pretty as those
That blonde hair look good, straight down, bun or the braids
And I ain’t gon' talk about them light-browns under your shades
Bust right, thus tight
Got a thick set of thighs and struts like… uh
Yo' the game taught this brother to mack
But I think I slipped when I saw them full lips covered with Mac
You got everything that others would lack
Along with the F-A, B-O, L-O, U-S
Your patience I personally admire
'Cause I started out a player now I’m 'bout to have my jersey retired, for real
(Chorus)
There ain’t no «mights"or «maybe»
Had i did wrong, so I’m a make sure it’s right for my baby
You know how tight that my day be
And how long and stressin them flights to L.A. be
Ain’t no rumor gon' get back to your friends
Before I let a nigga disrespect you I be back in the pen
Front to back you a ten
You got me thinkin 'bout puttin a car seat in back of the Benz, uh
(Chorus) 3x

Trade It All [featuring Jagged Edge] (traducción)

Eres la única niña, nunca he estado tan seguro
Tu piel es tan pura, del tipo que buscan los hombres
El tipo por el que conduzco el Benz despacio
El tipo I Beeppin la bocina rodando por las ventanas para
Nunca he sido una puta
Así que para meterte a puerta cerrada te compro todo en esas tiendas
esto y aquello, y esos tuyos
Siempre y cuando Fabolous sea el único por el que dejes que se muestre esa sonrisa.
No tienes que gastar más, voy a poner una piedra en tu mano
Ya no tienes que decir "Solo somos amigos"
Yo brillo, tu brillas, nunca ha habido fallas
No soy como la mayoría que solo quiere meterse en esos cajones
Porque cada rey necesita una reina
Y contigo y yo, niña, no estoy tratando de dejar nada en el medio
No es nada, nahmean, las chicas odian, muéstrales el anillo y el verde
Y que se vea tu dedo medio, está puesto
(Estribillo: borde dentado)
Chica, lo cambiaría todo, dinero, autos y todo
Todos, incluso renunciar a mi sueño callejero (mi sueño)
Todo, lo que sea por tenerte en mi equipo (Me da igual baby)
Todo, nena, lo cambiaría todo (lo cambiaría, sí)
Incluso renunciar a mi buen verde
Todo, y le daría el reloj y el anillo meñique (oh, sí)
Todo lo que sea por tenerte en mi equipo
Todo, nena, lo cambiaría todo
(Fabuloso)
Uh, no enfrentes ma', ya sabes la forma en que la pelota es para recoger y rodar
Como Stockton y Malone cuando jugamos en el centro comercial
Voy a salir de mi camino para llamar
Porque me encanta la forma en que tus caderas hacen que tus jeans parezcan demasiado pequeños
Esas blusas transparentes con tus tetas expuestas
Cuando te quitas los zapatos no hay niñito cuyos dedos sean tan bonitos como esos
Ese cabello rubio se ve bien, liso hacia abajo, moño o trenzas.
Y no voy a hablar de esos marrones claros bajo tus gafas
Busto a la derecha, por lo tanto apretado
Tengo un conjunto grueso de muslos y puntales como... eh
Tú, el juego le enseñó a este hermano a mack
Pero creo que me resbalé cuando los vi con los labios carnosos cubiertos con Mac
Tienes todo lo que a otros les faltaría
Junto con la F-A, B-O, L-O, U-S
Tu paciencia yo personalmente admiro
Porque comencé como jugador ahora estoy a punto de retirar mi camiseta, de verdad
(Coro)
No hay "podría" o "quizás"
Si lo hice mal, entonces me aseguro de que sea correcto para mi bebé
Sabes lo apretado que es mi día
¿Y qué tan largos y estresantes serán los vuelos a Los Ángeles?
No hay rumor de que vuelvas con tus amigos
Antes de dejar que un negro te falte el respeto, volveré al corral
De adelante hacia atrás, un diez
Me tienes pensando en poner un asiento de seguridad en la parte trasera del Benz, eh
(Estribillo) 3x