Traducción de la letra de la canción Round & Round - Fabolous

Round & Round (original)

Yeah man, Real Talk New York
Yeah man, Street fida-dida-damn
Yeah man
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
And they say what comes around goes around
So the cristal rolls ya down til it slows ya down
I got a smoother style
Fo me it’s +Slow Motion+ like Juvenile
'Til I pass through ya areas
The SLR, class lookin' serious, they has to be curious
You never seen one of the nastiest lyricist
Speed through like he in the +Fast and the Furious+
Like Pharrell, we stand on bars
Girls on us like a fan on stars
500 Grand on cars, you’ll see a man on Mars
Before a nigga lay a hand on ours (yeah)
Catch me in a Diamond chain or the thick cuban
In the piece lookin' somethin' like Rick Rubin
Put a grin on ya face, a spin in ya waist
The world look like it’s spinnin' in space
Whoa, whoa, slow down mami
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)
What comes around goes back around again
And niggas gon' act up now again
And What goes up must come down
And I’ll be here like What’s Up now?
I do the yankee rock it wit a lean
Know they can’t knock it when ya clean
Girls want me on they ass, like back pockets on the jeans
I just try to plug into the socket in between
Then watch me do my step
At the same time throwin' up who I rep
Street fida-dida-damn
No other way to put it to ya ma’am
But the look’ll say D-D-D-D-Damn
I can throw down like a killa
Put slugs in banana clips that’ll slow down gorillas, Girl
Move like you in a Hula Hoop
Then blow me like you tryna cool ya soup, I’m Hot
(WHOA!) (WHOA!)
Whoa, whoa, slow down mami
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)
I’m lookin' for a 10 cent wifey
Cool as a 10 cent icey
That’ll fit in vince nicely
Let 'em get close
Tell 'em play Demi
I’mma get Swayze, you can get Ghost
To the press suite at the F-O-Ceezy
I’m lookin' at you (Yeah, man)
You lookin' at me (Yeah, man)
Slow down ma, ya speedin' again
We can put the top down, blow weed in the wind
But for now, let yo hips go to this
Betta yet, let ya lips blow a kiss
When I dip low and flip, show the wrist
It looks like a froze hypno and cris
(WHOA!) (WHOA!)
And I’m in amazing shape
With the DR flag on the Bathing Apes (Coño)
(WHOA!) (WHOA!)
Whoa, whoa, slow down mami
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)
Round and Round and Round and Round (WHOA!)
(WHOA!)

(traducción)

Sí hombre, Real Talk New York
Sí hombre, calle fida-dida-maldita sea
si hombre
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
Y dicen que lo que viene se va
Así que el cristal te hace rodar hasta que te ralentiza
Tengo un estilo más suave
Para mí es +Cámara Lenta+ como Juvenile
Hasta que pase por tus áreas
La SLR, la clase se ve seria, tienen que ser curiosas
Nunca has visto a uno de los letristas más desagradables
Acelera como él en el +Fast and the Furious+
Como Pharrell, nos paramos en las barras
Chicas sobre nosotros como un fanático de las estrellas
500 grandes en autos, verás un hombre en Marte
Antes de que un negro ponga una mano sobre la nuestra (sí)
Atrápame en una cadena de diamantes o el cubano grueso
En la pieza que se parece a Rick Rubin
Pon una sonrisa en tu cara, un giro en tu cintura
Parece que el mundo está girando en el espacio
Whoa, whoa, más despacio mami
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)
Lo que viene vuelve a dar la vuelta
Y los niggas van a actuar ahora otra vez
Y lo que sube tiene que bajar
Y estaré aquí como What's Up ahora?
Hago el yankee rock con un magro
Sé que no pueden golpearlo cuando limpias
Las chicas me quieren en el culo, como los bolsillos traseros de los jeans
Solo trato de enchufar en el enchufe en el medio
Entonces mírame hacer mi paso
Al mismo tiempo, vomitando a quién represento
Calle fida-dida-maldita
No hay otra forma de decírselo, señora
Pero la mirada dirá D-D-D-D-Maldita sea
Puedo tirar como un killa
Pon babosas en clips de plátano que ralentizarán a los gorilas, niña
Muévete como tú en un Hula Hoop
Entonces soplame como si trataras de enfriar tu sopa, estoy caliente
(¡WHOA WHOA!)
Whoa, whoa, más despacio mami
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)
Estoy buscando una esposa de 10 centavos
Genial como un helado de 10 centavos
Eso encajará muy bien en Vince.
Deja que se acerquen
Diles que jueguen Demi
Voy a conseguir Swayze, puedes conseguir Ghost
A la sala de prensa del F-O-Ceezy
te estoy mirando (sí, hombre)
me miras (sí, hombre)
Reduzca la velocidad, ma, está acelerando de nuevo
Podemos bajar la capota, soplar hierba en el viento
Pero por ahora, deja que tus caderas vayan a esto
Betta todavía, deja que tus labios lancen un beso
Cuando me sumerjo y volteo, muestro la muñeca
Parece un hipno y cris congelados.
(¡WHOA WHOA!)
Y estoy en una forma increíble
Con la bandera de RD en el Bathing Apes (Coño)
(¡WHOA WHOA!)
Whoa, whoa, más despacio mami
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)
Vueltas y vueltas y vueltas y vueltas (¡WHOA!)
(¡GUAU!)