Traducción de la letra de la canción Gangsta - Fabolous

Gangsta (original)

It’s g-a-n-g-s-t-a
That’s how it be and it’s gon’say (Y'all know whoooooooo)
That’s how it be when you see me That’s how it be in NYC (Y'all know whoooooooo)
If it’s me it’s got to be If it’s me it’s got to be G-a-n-g-s-t-a (Y'all know whoooooooo)
I’m still living la vida loca
Where hoes sell prices on weed or coke-a
For the hustlers, for the customers, trust the buzz
It’s have you makin’one of the sounds that Busta does (woo HAH!)
They love me just because
I’m in the gallardo, laughing like Ricky Ricardo (Ha ha ha ha)
With the 4-pounder, pretty gangsta nigga
I’m the co-founder, I know the difference between pimps and hoe-hounders
I can tell when they ain’t learn to lean
They gold cups missing stones, turning green
I roll up wrist in chrome, burning green like what’s good
God was in a good mood, on the day he made me
I’m from the projects, it’s the way it made me And I wouldn’t change it for nothing
I stay on point, that’s 'cuz I know the danger of stuntin'
But the aim is like I’ll be at the ranges or somethin'
It takes a gangsta, to know a gangsta
That’s why we look at you like a stranger or somethin'
'Cuz we can tell by the body language you frontin'
And it take a little more than lettin’ya pants sag
Ya sand bag, tryna jump on the band wag
I’ll put the red dot on you like a Japan flag
You need some high heels and a handbag
I’m in the ten minutes to nine, leanin’on 'em
Like I’m ten minutes behind, fuck a hundred shots
Give me a .40 cal wit’ten in it, I’m fine
Just spray, and shit’ll get you ten minute of shine
Keep a friend in it, that’s ten cented for mine
Keep the rims in it, that spin in it for mine
Can’t see him in it, I been tinted up mine
But you know a nigga look oh so gangsta
Oh no thank ya, I earned my key
My name’ll get you fucked up, and burners tee
That’s gangsta love, from the heart
Yo I told y’all from the start
And now (y'all know whoooooooo)
Keep it G’d up, I can’t slow down, these creep’s speed up Cali bringin’peeps and weed up
I’m coming through with a bunch of girls that’ll deep a seed up
(It's a gangsta party)

(traducción)

es g-a-n-g-s-t-a
Así es como es y es gon'say (Todos saben quiénoooooooo)
Así es como es cuando me ves Así es como es en Nueva York (ustedes saben quiénoooooo)
Si soy yo, tiene que ser Si soy yo, tiene que ser G-a-n-g-s-t-a (Todos saben quién es)
sigo viviendo la vida loca
Donde las azadas venden precios en hierba o coca-a
Para los estafadores, para los clientes, confíe en el rumor
Te hace hacer uno de los sonidos que hace Busta (¡woo HAH!)
Me aman solo porque
Estoy en el gallardo, riéndome como Ricky Ricardo (Ja ja ja ja)
Con el negro gangsta de 4 libras, bonito
Soy el cofundador, sé la diferencia entre proxenetas y cazadores de azadas.
Puedo decir cuando no están aprendiendo a inclinarse
Las copas de oro pierden piedras, se vuelven verdes
Me enrollo la muñeca en cromo, verde ardiente como lo que es bueno
Dios estaba de buen humor, el día que me hizo
Soy de los proyectos, es la forma en que me hizo Y no lo cambiaría por nada
Me mantengo en el punto, eso es porque conozco el peligro del retraso en el crecimiento
Pero el objetivo es que estaré en los rangos o algo así
Se necesita un gangsta, para conocer a un gangsta
Por eso te miramos como a un extraño o algo
'Porque podemos decirlo por el lenguaje corporal al que te enfrentas'
Y se necesita un poco más que dejar que los pantalones se caigan
Tu bolsa de arena, intenta saltar al movimiento de la banda
Te pondré el punto rojo como una bandera de Japón
Necesitas unos tacones altos y un bolso
Estoy en los diez minutos para las nueve, apoyándome en ellos
Como si estuviera diez minutos atrasado, al diablo con cien tiros
Dame una cal .40 con ella, estoy bien
Solo rocíe y obtendrá diez minutos de brillo
Mantén a un amigo en él, eso es diez centavos para el mío
Mantenga las llantas en él, ese giro en él para el mío
No puedo verlo en él, me han teñido el mío
Pero sabes que un negro mira oh tan gangsta
Oh, no, gracias, me gané mi llave
Mi nombre te joderá, y la camiseta de los quemadores
Eso es amor gangsta, desde el corazón
Yo les dije a todos desde el principio
Y ahora (ustedes saben quiénoooooooo)
Sigue así, no puedo reducir la velocidad, estos asquerosos aceleran Cali trayendo píos y hierba
Estoy saliendo con un montón de chicas que profundizarán una semilla
(Es una fiesta gangsta)