Letras de Fiume Sand Creek - Fabrizio De André

Fiume Sand Creek - Fabrizio De André
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Fiume Sand Creek, artista - Fabrizio De André.
Fecha de emisión: 02.12.1999
Idioma de la canción: italiano

Fiume Sand Creek

(original)
Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scura
sotto una luna morta piccola dormivamo senza paura
fu un generale di vent’anni
occhi turchini e giacca uguale
fu un generale di vent’anni
figlio d’un temporale
c'?
un dollaro d’argento sul fondo del Sand Creek.
I nostri guerrieri troppo lontani sulla pista del bisonte
e quella musica distante divent?
sempre pi?
forte
chiusi gli occhi per tre volte
mi ritrovai ancora l?
chiesi a mio nonno?
solo un sogno
mio nonno disse s?
a volte i pesci cantano sul fondo del Sand Creek
Sognai talmente forte che mi usc?
il sangue dal naso
il lampo in un orecchio nell’altro il paradiso
le lacrime pi?
piccole
le lacrime pi?
grosse
quando l’albero della neve
fior?
di stelle rosse
ora i bambini dormono nel letto del Sand Creek
Quando il sole alz?
la testa tra le spalle della notte
c’erano solo cani e fumo e tende capovolte
tirai una freccia in cielo
per farlo respirare
tirai una freccia al vento
per farlo sanguinare
la terza freccia cercala sul fondo del Sand Creek
Si son presi il nostro cuore sotto una coperta scura
sotto una luna morta piccola dormivamo senza paura
fu un generale di vent’anni
occhi turchini e giacca uguale
fu un generale di vent’anni
figlio d’un temporale
ora i bambini dormono sul fondo del Sand Creek
(traducción)
Se llevaron nuestros corazones bajo un manto oscuro
bajo una pequeña luna muerta dormimos sin miedo
era un general de veinte años
ojos azules y la misma chaqueta
era un general de veinte años
hijo de una tormenta
C '?
un dólar de plata en el fondo de Sand Creek.
Nuestros guerreros demasiado lejos en el camino del bisonte
y esa música lejana se hizo
¿más y más?
alto
cerré los ojos tres veces
Me encontré todavía allí?
Le pregunté a mi abuelo?
solo un sueño
mi abuelo dijo que si?
los peces a veces cantan en el fondo de Sand Creek
¿Soñé tan fuerte que salió de mí?
hemorragia nasal
el relámpago en un oído, el cielo en el otro
las lágrimas más?
pequeña
las lágrimas más?
largo
cuando el árbol de nieve
¿flor?
de estrellas rojas
ahora los niños duermen en la cama de Sand Creek
¿Cuándo salió el sol?
la cabeza entre los hombros de la noche
solo había perros y humo y tiendas de campaña volcadas
Disparé una flecha en el cielo
para hacerlo respirar
Disparé una flecha en el viento
para hacerlo sangrar
busque la tercera flecha en la parte inferior de Sand Creek
Se llevaron nuestros corazones bajo un manto oscuro
bajo una pequeña luna muerta dormimos sin miedo
era un general de veinte años
ojos azules y la misma chaqueta
era un general de veinte años
hijo de una tormenta
ahora los niños duermen en el fondo de Sand Creek
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni - Amore Che Vai 2013
La ballata dell eroe ft. Luigi Tenco, Fabrizio De André 2014
Fila La Lana 2013
La Ballata Del Miche 2023
La ballata del Michè 2018
La Canzone Dell'amore Perduto 2013
Per I Tuoi Larghi Occhi 2013
Carlo Martello (Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers) 2013
Suzanne 2024
Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers 2017
Carlo martello 2013
La fiera della maddalena ft. Fabrizio De André 2011

Letras de artistas: Fabrizio De André